Narrow your search

Library

UCLouvain (2)

ULiège (2)

UGent (1)

ULB (1)


Resource type

book (2)


Language

English (1)

German (1)


Year
From To Submit

2010 (2)

Listing 1 - 2 of 2
Sort by

Book
Sir Gawain and the Green Knight : an authoritative translation, contexts, criticism
Authors: ---
ISBN: 9780393930252 0393930254 Year: 2010 Publisher: New York London : W. W. Norton,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

This long-awaited Norton Critical Edition of Sir Gawain and the Green Knight includes Marie Borroff’s celebrated, newly revised verse translation with supporting materials not to be found in any other single volume. The text is accompanied by a detailed introduction, an essay on the metrical form, the translator’s note, marginal glosses, and explanatory annotations to assist readers in the study of this canonical Arthurian romance. “Contexts” presents two French tales of Sir Gawain and a passage from the Alliterative Morte Arthure, also translated by Marie Borroff, as well as three selections from the original Middle English poem. “Criticism” collects ten interpretive essays on the poem’s central themes. Contributors include Alain Renoir, Marie Borroff, J. A. Burrow, A. Kent Hieatt, W. A. Davenport, Ralph Hanna III, Lynn Staley Johnson, Jonathan Nicholls, Geraldine Heng, and Leo Carruthers. A Chronology of important historical and literary dates and a Selected Bibliography are also included.


Book
Gualter del Hum, Gaiferos - Waltharius
Author:
ISBN: 9783110234503 3110234505 9786612934285 3110234513 1282934287 Year: 2010 Volume: 359 Publisher: Berlin ; New York : De Gruyter,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

The title figure of Waltharius, an exclusive research subject of German Studies since the time of the Brothers Grimm, has become interesting for other philologies as well over the last 120 years, repeatedly in the form of "border crossings". However, it has been impossible to reach a consensus even in the most elementary questions. Romance Studies is directly involved due to the problem complexes of Gualter del Hum, Gaiferos and the mother tongue of the Waltharius poet. Additional border crossings, however, are required to conduct new research on these problem complexes. This has become evident on the basis of new linguistic and onomastic observations in this book. Thus, almost an all-round monograph on one of the most multifaceted figures of medieval literature has evolved.

Listing 1 - 2 of 2
Sort by