Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

World history --- anno 1940-1949 --- WO II --- geschiedenis

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Recepten uit allerlei landen, enigszins aan de Nederlandse situatie aangepast, van 'streetfood' en snelle hapjes worden stap voor stap uitgelegd. Recepten uit allerlei landen, enigszins aan de Nederlandse situatie aangepast, van 'streetfood' en snelle hapjes worden stap voor stap uitgelegd. Met veel kleurenfoto's. Vanaf ca. 14 jaar.

voeding --- cultuur --- Didactics of social education --- Housekeeping --- interculturaliteit --- WO (wereldoriëntatie) --- kinderkookboeken (genre)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

In deze reeks komen milieuzaken aan de orde waar we allemaal mee te maken hebben. In elk deel wordt uitgebreid ingegaan op de manier waarop we het milieu kunnen sparen. Mensen gooien voortdurend dingen weg, van eten en papier tot computers en auto's. Maar waar kunnen we het allemaal kwijt? We krijgen steeds minder ruimte om onze afvalbergen te dumpen, en we vervuilen de aarde en de lucht met ons giftig afval. Dit boek verklaart alle verschillende soorten afval en hoe we er veiliger vanaf kunnen komen. Je leert de drie 'afvalregels': verminderen, hergebruiken en recycleren. Ontdek wat je zelf kunt doen, leer meer over afval en recycleren en begin met jouw milieu te verbeteren

Didactics of social education --- Didactics of biology --- afval sorteren --- WO (wereldoriëntatie) --- recyclage

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Dutch literature --- voeding (themawoord fictie) --- gezondheidspromotie (themawoord fictie) --- voedingsleer (themawoord fictie) --- WO (wereldoriëntatie)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Doelstelling: Het vertalen hoofdstuk 5 en hoofdstuk 7 (journalistieke teksten) uit het boek Frankrijk achter de schermen van Marc Chavannes. De vertaling voorzien van ecyclopedische en vertaalstrategische annotaties. Middelen of methode: Voor de vertaling hebben we gebruik gemaakt van het interpretatieve model van Marianne Lederer. De vertaalcommentaar werd verder ook nog toegespitst op de geschiedenis van Frankrijk en Europa in de twintigste eeuw. Resultaten: Het interpretatieve model van Marianne Lederer is het model bij uitstek gebleken voor het vertalen van journalistieke teksten. De talrijke verwijzingen in de originele tekst naar politieke gebeurtenissen uit het verleden van Frankrijk alsook politieke gebeurtenissen op het internationaal toneel geven aan deze scriptie een geschiedkundige achtergrond.

Chavannes. --- Diplomatieke geschiedenis van Europa. --- Frans. --- Geschiedenis van Frankrijk na WO II. --- Journalistieke tekst. --- Nederlands. --- Vertaalcommentaar Lederer. --- Vertaling met commentaar.