Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Centraal in De verbeelding van betekenis staat het werk van twee dichters: Gerrit Achterberg en Paul Celan. Beiden lieten een omvangrijk oeuvre na dat aanleiding heeft gegeven tot interpretatie-discussies. Poëzie en proza van de Duits-Roemeense dichter Celan worden beschouwd als zeer complex en hermetisch. Talrijke literatuurwetenschappers en filosofen hebben zich over de teksten gebogen en getracht de betekenis ervan te doorgronden. Men heeft gepoogd sleutels te vinden om daarmee deze raadselachtige teksten te ontsluiten. Het probleem daarbij is dat die sleutels vaak functioneren als verstarrende waarnemingsperspectieven. Ook de gedichten van Achterberg zijn veelvuldig becommentarieerd en ook zij blijken steeds geïnterpreteerd te worden vanuit één dominant en soms verstikkend referentiekader: de thematiek van de gestorven geliefde. In deze studie wordt inzicht geboden in verschillende leesstrategieën die in de receptie van het werk van beide dichters gehanteerd worden. Ter confrontatie met gangbare interpretatieopvattingen die in het algemeen gericht zijn op cognitie en coherentie, wordt een andere manier van lezen voorgesteld die beïnvloed is door poststructuralistische denkbeelden. Met het loslaten van het uitgangspunt van identificatie van een vooraf gegeven betekenis opent zich een weg naar een vrijere benadering van betekenisgeving waarin niet de auteur, maar de lezer en de tekst in een voortdurende wisselwerking en aflossing als middelpunt worden genomen.

Celan, Paul --- Achterberg, Gerrit --- Celan, P. --- Duitse letterkunde --- Littérature allemande --- Littérature néerlandaise --- Nederlandse letterkunde --- Poetry --- Explication --- Celan, Paul, --- Achterberg, Gerrit, --- Criticism and interpretation --- 752 --- 82.015.9 --- Poëziekritiek --- Literaire stromingen: postmodernisme --- 82.015.9 Literaire stromingen: postmodernisme --- Poetry - Explication --- Celan, Paul, - 1920-1970 - Criticism and interpretation --- Achterberg, Gerrit, - 1905-1962 - Criticism and interpretation --- Theorie van proza en poëzie - Poëziekritiek --- Celan, Paul, - 1920-1970 --- Achterberg, Gerrit, - 1905-1962