Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Extradition--European Union countries --- Arrest--European Union countries --- Judicial assistance--European Union countries --- Arrest --- Extradition --- Judicial assistance --- Pretrial detention --- Criminal justice, Administration of --- Criminal procedure --- Detention of persons --- Imprisonment --- Provisional remedies --- Criminal law. Criminal procedure --- European law --- Judicial assistance - European Union countries --- EXTRADITION --- UNION EUROPEENNE --- DROIT PENAL --- COOPERATION JUDICIAIRE --- MANDAT D'ARRET EUROPEEN

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

La coopération intergouvernementale en matière pénale a connu, ces dernières années, un tournant majeur grâce à la mise en œuvre du mandat d’arrêt européen par le biais de la décision-cadre 2002/584/JAI du Conseil du 13 juin 2002. L’objectif affiché par ce nouvel instrument est d’instaurer la libre circulation des décisions de justice en matière pénale, ces dernières étant jusqu’à présent, soumises au principe de territorialité de la loi pénale. L’application du mandat d’arrêt européen aboutit, en réalité, à une extension du champ d’application territorial de la décision judiciaire pénale à exécuter. Il constitue, ainsi, la première mise en œuvre concrète du principe de reconnaissance mutuelle en matière pénale. Ce dernier principe nécessite, en vue d’une application effective, une indispensable confiance mutuelle entre les autorités judiciaires, ainsi qu’un rapprochement des législations nationales. Par ailleurs, l’Union européenne s’étant fixée comme objectif d’offrir un niveau élevé de protection aux citoyens européens, la mise en œuvre d’un instrument impliquant de la part des autorités judiciaires la reconnaissance et l’exécution d’une décision prise par les autorités judiciaires d’un autre État membre, a pu faire craindre une pratique de la part des États membres plus sécuritaire que protectrice des droits fondamentaux. Contrairement aux craintes exprimées lors de son entrée en vigueur, le mandat d’arrêt européen est protecteur des droits fondamentaux. La mise en œuvre du mandat d’arrêt européen au sein de l’Espace de liberté, de sécurité et de justice cristallise à la fois la volonté des États membres d’aller plus loin dans la coopération en matière pénale, mais également la réticence permanente, et parfois même ambiguë des États membres à refuser cette évolution vers un stade supplémentaire de la construction d’un espace qui ne pourra qu’être en réalité de plus en plus intégré.

Criminal law. Criminal procedure --- Europe --- Warrants (Law) --- Mandats --- Arrest --- Extradition --- Judicial assistance --- BPB0908 --- Mandat d'arrêt européen --- 343 <4> --- Europees arrestatiebevel --- Strafwetenschappen--(algemeen)--Europa --- 343 <4> Strafwetenschappen--(algemeen)--Europa --- Pretrial detention --- Criminal justice, Administration of --- Criminal procedure --- Detention of persons --- Imprisonment --- Provisional remedies --- mandat ta' arrest Ewropew --- European arrest warrant --- urdhër arresti europian --- европски налог за хапшење --- Europos arešto orderis --- európsky zatykač --- Европейска заповед за задържане --- europæisk arrestordre --- mandat de arestare european --- europski nalog za uhićenje --- Eiropas apcietināšanas orderis --- europejski nakaz aresztowania --- mandato di cattura europeo --- európai elfogatóparancs --- europäischer Haftbefehl --- mandado de captura europeu --- eurooppalainen pidätysmääräys --- evropski zaporni nalog --- evropský zatýkací rozkaz --- mandamiento de detención europeo --- ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης --- европски налог за апсење --- europeisk arresteringsorder --- Euroopa vahistamismäärus --- European warrant --- Eiropas orderis --- evropský zatykač --- evropský příkaz k zadržení --- europski uhitbeni nalog --- Übergabeverfahren --- mandat european --- barrántas gabhála Eorpach --- Arrest - European Union countries --- Extradition - European Union countries --- Judicial assistance - European Union countries --- Mandat d'arrêt européen --- Union européenne --- Coopération judiciaire pénale --- Reconnaissance mutuelle --- Droit pénal (droit européen)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Met de implementatie op 1 januari 2012 van de zogenaamde 'Salduzregeling' in het Belgische strafprocesrecht en politierecht betrad namelijk een derde persoon (de advocaat) de verhoorruimte, decennialang een territorium voorbehouden voor verhoorder en verhoorde. Dit is een bijzonder ingrijpende wettelijke innovatie met belangrijke wijzigingen voor de verhoor- én advocatenpraktijk tot gevolg. Een specifiek wetboek over de Salduzregeling kon dus niet ontbreken, zeker gezien het verhoor in strafzaken nog steeds een centrale plaats bekleedt binnen de bewijslast. De relevante Belgische bepalingen met betrekking tot het Europees aanhoudingsbevel zijn mee verwerkt. Door aandacht te besteden aan de Europese ontwikkelingen (regelgeving op het niveau van de Europese Unie en rechtspraak van het EHRM inzake artikel 6 EVRM) in deze materie heeft het wetboek tevens een belangrijke waarde voor onze beleidsmakers.

strafrecht --- belgië --- Europees aanhoudingsbevel --- rechten en vrijheden --- droit pénal --- belgique --- mandat d'arrêt européen --- droits et libertés --- Yearbooks --- Human rights --- Criminal law. Criminal procedure --- Law of civil procedure --- Belgium --- België --- Bélgica --- Belgija --- Belgique --- Belgien --- Belgie --- Belgicko --- Beļģija --- Белгија --- Belgio --- Белгия --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Belgia Kuningriik --- Beļģijas Karaliste --- Royaume de Belgique --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Kingdom of Belgium --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Kongeriget Belgien --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- Kraljevina Belgija --- Regno del Belgio --- trestné právo --- prawo karne --- baudžiamoji teisė --- diritto penale --- наказателно право --- büntetőjog --- dlí coiriúil --- kriminaalõigus --- kazensko pravo --- Strafrecht --- drept penal --- Derecho penal --- strafferet --- krimināllikums --- dritt kriminali --- straffrätt --- kazneno pravo --- ποινικό δίκαιο --- direito penal --- кривично право --- criminal law --- e drejtë penale --- trestní právo --- rikosoikeus --- кривичен закон --- казнено право --- krimināltiesības --- kriminaalkoodeks --- trestní právo hmotné --- criminal code --- trestný kódex --- diritto criminale --- direito criminal --- kriminalret --- droit criminel --- crimineel recht --- karistusõigus --- Derecho criminal --- Juridische aspecten : Strafrecht --- Aspects juridiques : Droit pénal

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Cet ouvrage reprend les principales contributions des journées d’étude organisées par l’O.B.F.G., la Délégation des barreaux de France et l’Ordre des avocats du barreau de Luxembourg sur l’enquête et les poursuites d’une part et sur le procès d’autre part en droit pénal européen, ainsi qu’en droit pénal français, belge et luxembourgeois. Les thèmes suivants sont abordés dans cet ouvrage : - la coopération policière au sein de l’Union européenne et les mécanismes de coopération qui se mettent en place dans une affaire pénale à caractère européen ; - les spécificités de la garde à vue telle qu’elle est appliquée en France, au Royaume-Uni et au Luxembourg ; - les aspects pratiques du Réseau Pénal Européen PenalNet, qui est destiné à favoriser la collaboration entre avocats au sein de l’Union européenne ; - les mécanismes de recherche des preuves en droit européen d’abord et en droit belge et luxembourgeois ensuite, avec des informations précises au sujet de l’obtention de certains types de preuves, tels que les informations bancaires ou les relevés de télécommunications ; - le nouveau système du mandat d’arrêt européen mis en place et l’évaluation qui en est faite par la Commission européenne ; - les pratiques du mandat d’arrêt européen en France et en Belgique ; - l’interconnexion des casiers judiciaires européens ; - les sanctions dans un cadre européen. Cet ouvrage s’adresse à tous les avocats, et plus particulièrement aux praticiens du droit pénal.

Criminal law. Criminal procedure --- Europe --- Criminal procedure --- Criminal investigation --- Sentences (Criminal procedure) --- Preventive detention --- Evidence, Criminal --- Procédure pénale --- Enquêtes criminelles --- Sentences (Procédure pénale) --- Détention provisoire --- Preuve (Droit pénal) --- International cooperation --- Coopération internationale --- Criminal law --- European Union countries --- Congresses --- International cooperation. --- Ebooks --- E-books --- BPB --- droit pénal --- garde à vue --- mandat d'arrêt européen --- coopération policière (UE) --- trestné právo --- prawo karne --- baudžiamoji teisė --- diritto penale --- наказателно право --- büntetőjog --- dlí coiriúil --- kriminaalõigus --- kazensko pravo --- Strafrecht --- drept penal --- strafrecht --- Derecho penal --- strafferet --- krimināllikums --- dritt kriminali --- straffrätt --- kazneno pravo --- ποινικό δίκαιο --- direito penal --- кривично право --- criminal law --- e drejtë penale --- trestní právo --- rikosoikeus --- кривичен закон --- казнено право --- krimināltiesības --- kriminaalkoodeks --- trestní právo hmotné --- criminal code --- trestný kódex --- diritto criminale --- direito criminal --- kriminalret --- droit criminel --- crimineel recht --- karistusõigus --- Derecho criminal --- policejní spolupráce (EU) --- politisamarbejde (EU) --- polizeiliche Zusammenarbeit (EU) --- cooperare polițienească (UE) --- politiële samenwerking (EU) --- cooperazione di polizia (UE) --- полицейско сътрудничество в ЕС --- cooperación policial (UE) --- αστυνομική συνεργασία της ΕΕ --- kooperazzjoni bejn il-pulizija tal-UE --- cooperação policial (UE) --- EU rendőrségi együttműködés --- ES policijų bendradarbiavimas --- policajná spolupráca (EÚ) --- bashkëpunim policor në BE --- policijsko sodelovanje (EU) --- ELi politseikoostöö --- ES policijas sadarbība --- policijska suradnja u EU --- współpraca policyjna (UE) --- polissamarbete i EU --- EU police cooperation --- EU:n poliisiasiain yhteistyö --- полицијска сарадња у ЕУ --- полициска соработка во ЕУ --- полицијска и царинска сарадња у ЕУ --- bashkëpunimi policor dhe doganor në BE --- polisiärt samarbete i EU --- cooperação policial e aduaneira (UE) --- politie- en douanesamenwerking (EU) --- EU:n poliisi- ja tulliyhteistyö --- rendőrségi és vámügyi uniós együttműködés --- EU:n yhteistyö poliisi- ja tulliasioissa --- policijsko in carinsko sodelovanje (EU) --- ES dalībvalstu policijas un muitas iestāžu sadarbība --- cooperare polițienească și vamală (UE) --- ES policijų ir muitinių bendradarbiavimas --- politi- og toldsamarbejde (EU) --- polis- och tullsamarbete i EU --- EU police and customs cooperation --- полициска и царинска соработка во Европската Унија --- spolupráce policejních a celních orgánů (EU) --- cooperazione di polizia e doganale (UE) --- ELi politsei- ja tollikoostöö --- współpraca policyjna i celna (UE) --- coopération policière et douanière (UE) --- полициска соработка во Заедницата --- kooperazzjoni doganali u bejn il-pulizija tal-UE --- Zusammenarbeit der Polizei- und Zollbehörden --- cooperación policial y aduanera en la Unión Europea --- полицейско и митническо сътрудничество в ЕС --- polizeiliche und zollbehördliche Zusammenarbeit --- αστυνομική και τελωνειακή συνεργασία της ΕΕ --- policajná a colná spolupráca (EÚ) --- mandat ta' arrest Ewropew --- European arrest warrant --- urdhër arresti europian --- европски налог за хапшење --- Europos arešto orderis --- európsky zatykač --- Европейска заповед за задържане --- europæisk arrestordre --- mandat de arestare european --- europski nalog za uhićenje --- Eiropas apcietināšanas orderis --- europejski nakaz aresztowania --- mandato di cattura europeo --- európai elfogatóparancs --- europäischer Haftbefehl --- mandado de captura europeu --- eurooppalainen pidätysmääräys --- evropski zaporni nalog --- evropský zatýkací rozkaz --- mandamiento de detención europeo --- ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης --- Europees arrestatiebevel --- европски налог за апсење --- europeisk arresteringsorder --- Euroopa vahistamismäärus --- European warrant --- Eiropas orderis --- evropský zatykač --- evropský příkaz k zadržení --- europski uhitbeni nalog --- Übergabeverfahren --- mandat european --- voorhechtenis --- policijski nadzor --- jälitustegevus --- полициски надзор --- sorveljanza --- guarda à vista --- policejní zadržení --- varetægtsfængsling --- őrizet --- detención preventiva --- policijas uzraudzība --- supraveghere judiciară --- полицијски надзор --- kiinniotto tutkintaa varten --- προφυλάκιση --- dozór policyjny --- policijos priežiūra --- surveillance --- polisförvar --- nadzor --- fermo di polizia --- разследване --- Polizeigewahrsam --- sledovanie --- mbikëqyrje --- rendőri őrizet --- sekimas --- sledování --- vorläufige Festnahme --- předběžné zadržení --- preuve --- доказ --- bewijs --- dowód --- proof --- правно доказателство --- evidenza --- probă judiciară --- důkaz --- dôkaz --- απόδειξη --- prova --- Rechtsbeweis --- pierādīšana --- todiste --- prueba --- dokaz --- tõend --- bevis --- provë --- bizonyíték --- įrodymas --- bevisbörda --- Beweis --- товар на докажување --- dužnost dokazivanja --- βάρος της απόδειξης --- утврдување вистинитост --- pierādīšanas līdzekļi --- carga de la prueba --- inversión de la carga de la prueba --- ónus da prova --- факт --- teret dokaza --- pienākums pierādīt --- bizonyítási teher --- tõendamiskohustus --- bizonyítási teher megfordulása --- судски доказ --- dôkazné bremeno --- obligația de a depune mărturie --- onere della prova --- barrë e provës --- Beweislast --- onus of proof --- důkazní břemeno --- todistustaakka --- pierādīšanas pienākums --- bevisbyrde --- onus --- charge de la preuve --- įrodinėjimo pareiga --- bewijslast --- Comité P --- cruthúnas --- faireachas --- Comité P --- droit pénal --- garde à vue --- mandat d'arrêt européen --- coopération policière (UE) --- barrántas gabhála Eorpach --- comhar póilíneachta an Aontais Eorpaigh --- Procédure pénale --- Entraide judiciaire européenne --- Garde à vue --- Mandats (droit européen) --- Casiers judiciaires --- Etudes comparatives

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Na de studiedagen in 2003 (Strafrecht van nu en straks) en in 2006 (De groeipijnen van het strafrecht) organiseerde de Vakgroep Strafrecht en Strafprocesrecht van de Faculteit Recht en Criminologie aan de Vrije Universiteit te Brussel op 26 november 2010 haar derde studiedag. De drie puntjes in de titel van deze studiedag, 'Strafrecht, meer ... dan ooit', kunnen naar believen worden ingevuld. Vele adjectieven dienen zich aan. Wat te denken van 'begrijpelijk' of integendeel 'onbegrijpelijk'? Het was in elk geval de bedoeling van de leden van de Vakgroep om inzicht te brengen daar waar zich naar hun mening meer inzicht opdringt. De onderwerpen die aldus behandeld werden, zijn uiteenlopend van aard, maar alle van groot belang voor de rechtspraktijk. Wat het materieel strafrecht betreft, komen aan bod: de cumulatie van straffen en administratieve sancties met een strafrechtelijk karakter (A. De Nauw), de verbeurdverklaring bij witwassen (F. Deruyck) en de toepassing van artikel 2 van het Strafwetboek (P. Waeterinckx). Strafprocesrechtelijke thema's zijn het Europees aanhoudingsbevel (A. Winants) en de gewijzigde bevoegdheden van de correctionele rechtbank en het hof van assisen (M. Rozie en F. Deruyck). Ten slotte wordt ook een onderwerp uit de bijzondere strafwetten behandeld, met name het Vlaams milieu- en stedenbouwstrafrecht (D. De Wolf).

Criminal law. Criminal procedure --- Ebooks --- E-books --- 343 --- BPB1206 --- Mandat d'arrêt européen --- Droit pénal --- Sanction administrative --- Magistrat non professionnel --- Délit environnemental --- Urbanisme --- Blanchiment d'argent --- Belgique --- Belgium --- Bélgica --- Belgija --- Belgien --- Belgie --- Belgicko --- België --- Beļģija --- Белгија --- Belgio --- Белгия --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Belgia Kuningriik --- Beļģijas Karaliste --- Royaume de Belgique --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Kingdom of Belgium --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Kongeriget Belgien --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- Kraljevina Belgija --- Regno del Belgio --- byplanlægning --- urbanistikë --- urbanizem --- stedenbouw --- várostervezés --- urbanism --- urbanistica --- urbanistyka --- stadsplanering --- yhdyskuntasuunnittelu --- ippjanar tal-ibliet --- urbanismo --- town planning --- pilsētplānošana --- urbanizam --- градоустройство --- πολεοδομία --- urbanismus --- linnaplaneerimine --- miestų planavimas --- urbanizmus --- Stadtplanung --- урбанизам --- pianificazione urbana --- výstavba mesta --- politika urbanistického rozvoja --- planifikim urban --- stedelijke planning --- rozvoj miest --- városfejlesztési politika --- политика уређења урбаног простора --- stedebouw --- política urbana --- kaupunkisuunnittelu --- planowanie miast --- Stadtentwicklung --- politica orașului --- stadsarkitektur --- områdesplanering --- Stadtgestaltung --- politica urbana --- skemë planifikimi urban --- planeamento urbano --- Städteplanung --- linnaarendus --- gestión urbanística --- ordenamento urbano --- χωροταξία των πόλεων --- rozvoj mesta --- pianificazione delle città --- pianificazione delle aree urbane --- aménagement des villes --- sistematizare urbană --- planification urbaine --- zhvillim urbanistik --- bypolitik --- ordenamento das cidades --- kaupunkipolitiikka --- byplanlægningspolitik --- városfejlesztés --- community planning --- просторно и урбанистичко планирање --- várospolitika --- linnapoliitika --- урбанистичка политика --- prostorsko in urbanistično načrtovanje --- městské plánování --- politika tal-ippjanar tal-ibliet --- stedelijk beleid --- polityka zagospodarowania terenów miejskich --- városmegújítás --- градоустройствена политика --- politika rozvoje měst --- pjanifikazzjoni urbana --- urbanistična politika --- gradsko planiranje --- уредување и планирање на просторот --- politique d'aménagement urbain --- miestų plėtros politika --- ordenación urbana --- urban design --- kaupunkien kaavoitus --- urejanje urbanega prostora --- αστική χωροταξία --- πολεοδομική πολιτική --- polityka miasta --- урбано планирање --- политика на урбан развој --- politique de la ville --- ordenación de la ciudad --- urban planning --- stadsplanningsbeleid --- linnaarenduspoliitika --- уређење урбаног простора --- αστικός σχεδιασμός --- obecní politika --- Städtebaupolitik --- pilsētu attīstības politika --- urbanistické plánovanie --- taajama-alueen suunnittelu --- aménagement urbain --- city planning --- politikë e zhvillimit urban --- política de ordenación urbana --- rozvoj města --- stadsplaneringspolitik --- πολιτική για τις πόλεις --- politika urejanja urbanega prostora --- miesto politika --- town development --- miestų plėtra --- política das cidades --- urban development policy --- kaupunkisuunnittelupolitiikka --- assetto urbano --- градско планиране --- planificación urbana --- ippjanar urban --- politica di sviluppo urbano --- zagospodarowanie miast --- urbanistično načrtovanje --- zagospodarowanie przestrzenne miast --- политика на градско планиране --- politika urbanog razvoja --- урбанистичко планирање --- amenajarea orașelor --- miesto planas --- política urbanística --- planowanie przestrzenne miast --- arranjo urbanístico --- miestų teritorijų planavimas --- planificare urbană --- milieudelict --- miljöbrott --- nusikaltimas aplinkai --- trestný čin proti životnému prostrediu --- environmental offence --- ympäristörikos --- kazneno djelo protiv okoliša --- nodarījums pret dabas vidi --- przestępstwo przeciwko środowisku --- Umweltdelikt --- περιβαλλοντικό έγκλημα --- miljømæssig forbrydelse --- kaznivo dejanje zoper okolje --- offiża ambjentali --- vepër penale me karakter mjedisor --- delito ecológico --- кривично дело против животне средине --- keskkonnavastane kuritegu --- delitto contro l'ambiente --- delito ambiental --- trestný čin proti životnímu prostředí --- кривично дело против животната средина --- környezet elleni bűncselekmények --- infracțiuni asupra mediului înconjurător --- екологично нарушение --- környezeti bűncselekmények --- zločin proti životnímu prostředí --- környezetkárosítás --- ekologický přestupek --- keskkonnakuritegu --- delict împotriva mediului înconjurător --- delito contra el medio ambiente --- έγκλημα κατά του περιβάλλοντος --- ekologický trestný čin --- delito medioambiental --- crime against the environment --- environmental crime --- crimen contra el medio ambiente --- krim mjedisor --- delict de mediu --- ekoloģiskie noziegumi --- криминал врз животната средина --- ekoterorizam --- brott mot miljön --- misdaad tegen het milieu --- přestupek proti životnímu prostředí --- ekologický delikt --- zločin proti životnému prostrediu --- noziegumi pret vidi --- természetkárosítás --- krim kundër mjedisit --- Delikt gegen die Umwelt --- delikt proti životnímu prostředí --- crime contre l'environnement --- crimine contro l'ambiente --- съдебен заседател --- ορκωτός δικαστής --- lay magistrate --- sudac porotnik --- судија поротник --- rahvakohtunik --- laický sudca --- juez no profesional --- niet-beroepsmagistraat --- taikos teisėjas --- magjistrat i popullit --- maġistrat mhux fil-professjoni --- Laienrichter --- laický soudce --- lægdommer --- sodnik porotnik --- judecător neprofesionist --- tiesas piesēdētājs --- lekmannadomare --- maallikkotuomari --- magistrado não profissional --- ławnik --- ülnök --- magistrato non professionale --- prisiekusysis --- justicia popular --- soudce z lidu --- λαϊκός δικαστής --- ľudová porota --- volksjury --- tribunal no profesional --- nämnd --- kantonrechter --- porota --- nævningedomstol --- juri --- népi ülnök --- jury --- giurato --- juri popullore --- порота --- juez de hecho --- nævning --- giudice di pace --- ένορκοι --- Friedensrichter --- rahvakohus --- esküdtszék --- juge de paix --- λαϊκό δικαστήριο --- ehrenamtlicher Richter --- escabinado --- anëtar i jurisë --- laický soud --- juez popular --- juez de paz --- vandekohtunik --- jury populaire --- juror --- domsmand --- sudca z ľudu --- judecător de pace --- поротник --- people's jury --- membru al juriului --- justice of the peace --- júri --- fredsdomare --- jurymedlem --- porotca --- porotnik --- juré --- ειρηνοδίκης --- přísedící --- rahukohtunik --- maallikoiden muodostama valamiehistö --- nämndeman --- kohtukaasistuja --- Volksgericht --- giuria --- народен суд --- esküdt --- tarėjas --- народна порота --- valamiehistö --- lidový soud --- lægmandsjury --- rauhantuomari --- tribunal jurado --- prisiekusieji --- zvērinātais --- giuria popolare --- juez jurado --- jurado --- tuomariston jäsen --- gezworene --- miertiesnesis --- fredsdommer --- tribunal popular --- lid van een jury --- valamies --- zvērināto tiesa --- jurat --- Schöffen --- vandekohus --- drejtësi e paqes --- administratieve sanctie --- kara administracyjna --- smachtbhanna riaracháin --- административна казна --- administrativ sanktion --- közigazgatási szankció --- ndëshkim administrativ --- sanción administrativa --- administrative sanction --- sanção administrativa --- administrativ påföljd --- sanzione amministrativa --- haldussanktsioon --- sanzjoni amministrattiva --- správna pokuta --- управне санкције --- administrativ sanksjon --- административна санкция --- sancțiune administrativă --- správní sankce --- hallinnollinen seuraamus --- administratīvā sankcija --- upravna sankcija --- administracinė sankcija --- Verwaltungsstrafe --- διοικητική κύρωση --- bestuursrechtelijke sanctie --- upravna kazna --- správní trest --- disciplinární postih --- disciplinær sanktion --- disciplinska mjera --- sanção disciplinar --- административно наказание --- disciplinaire straf --- sanzione disciplinare --- masë disiplinore --- administracinė nuobauda --- disciplinpåföljd --- tuchtstraf --- disciplinærstraf --- kázeňský trest --- πειθαρχική κύρωση --- drausminė nuobauda --- activitate disciplinară --- hallintosanktio --- πειθαρχική ποινή --- halduskaristus --- administrative penalty --- administratívne reštriktívne opatrenie --- správní pokuta --- administratieve boete --- správny postih --- disciplinārā atbildība --- distsiplinaarvastutus --- sanction disciplinaire --- správní postih --- sanción disciplinaria --- sancțiuni administrative --- penali amministrattiva --- adminisztratív szankció --- административна санкција --- disciplinární opatření --- kurinpidollinen toimi --- kázeňský postih --- fegyelmi szankció --- Disziplinarstrafe --- trestné právo --- prawo karne --- baudžiamoji teisė --- diritto penale --- наказателно право --- büntetőjog --- dlí coiriúil --- kriminaalõigus --- kazensko pravo --- Strafrecht --- drept penal --- strafrecht --- Derecho penal --- strafferet --- krimināllikums --- dritt kriminali --- straffrätt --- kazneno pravo --- ποινικό δίκαιο --- direito penal --- кривично право --- criminal law --- e drejtë penale --- trestní právo --- rikosoikeus --- кривичен закон --- казнено право --- krimināltiesības --- kriminaalkoodeks --- trestní právo hmotné --- criminal code --- trestný kódex --- diritto criminale --- direito criminal --- kriminalret --- droit criminel --- crimineel recht --- karistusõigus --- Derecho criminal --- 343 Strafwetenschappen--(algemeen) --- Strafwetenschappen--(algemeen) --- riciclaggio di denaro --- pranje novca --- ħasil tal-flus --- pinigų plovimas --- прање новца --- naudas atmazgāšana --- pénzmosás --- pranie špinavých peňazí --- money laundering --- νομιμοποίηση παράνομου χρήματος --- penningtvätt --- sciúradh airgid --- witwassen van geld --- pranje denarja --- pastrimi i parave --- rahanpesu --- hvidvaskning af penge --- перење пари --- praní špinavých peněz --- пране на пари --- spălarea banilor --- Geldwäsche --- branqueamento de capitais --- rahapesu --- pranie pieniędzy --- blanqueo de dinero --- reciclarea banilor --- peļņas legalizēšana --- Weißwaschen von Schwarzgeld --- laundering of funds --- перење капитал --- blanchiment de capitaux --- recyklace špinavých peněz --- branqueamento de dinheiro --- изпиране на капитали --- lavagem de capitais --- legalizace výnosů --- перење финансиски средства --- recyclage d'argent sale --- nelegālās naudas atmazgāšana --- praní kapitálu --- пране на мръсни пари --- blanqueo de dinero negro --- pranie brudnych pieniędzy --- blanqueo de capitales --- riciclaggio di fondi --- lavado de dinero --- pranje umazanega denarja --- riċiklaġġ tal-flus --- νομιμοποίηση κερδών από παράνομες δραστηριότητες --- pranie kapitału --- reciclagem de dinheiro sujo --- tvättning av pengar --- renvaskning --- nešvarių pinigų plovimas --- hvidvask af penge --- ξέπλυμα παράνομου χρήματος --- riċiklaġġ ta' fondi --- pastrim i fondeve --- legalizácia príjmov z trestnej činnosti --- riciclaggio di denaro sporco --- kapitalo plovimas --- mandat ta' arrest Ewropew --- European arrest warrant --- urdhër arresti europian --- европски налог за хапшење --- Europos arešto orderis --- európsky zatykač --- Европейска заповед за задържане --- europæisk arrestordre --- mandat de arestare european --- europski nalog za uhićenje --- Eiropas apcietināšanas orderis --- europejski nakaz aresztowania --- mandato di cattura europeo --- európai elfogatóparancs --- europäischer Haftbefehl --- mandado de captura europeu --- eurooppalainen pidätysmääräys --- evropski zaporni nalog --- evropský zatýkací rozkaz --- mandamiento de detención europeo --- ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης --- Europees arrestatiebevel --- европски налог за апсење --- europeisk arresteringsorder --- Euroopa vahistamismäärus --- European warrant --- Eiropas orderis --- evropský zatykač --- evropský příkaz k zadržení --- europski uhitbeni nalog --- Übergabeverfahren --- mandat european --- cion comhshaoil --- giúistís tuata --- pleanáil baile --- barrántas gabhála Eorpach --- Mandat d'arrêt européen --- Droit pénal --- Délit environnemental --- Procédure pénale --- Sanctions administratives --- Mandats (droit européen)