Listing 1 - 5 of 5 |
Sort by
|
Choose an application
Acquis par la BnF grâce au mécénat en 2013, l’Agenda 1906 de Marcel Proust est un document unique, entièrement inédit. C’est d’abord un carnet de travail que l’écrivain a utilisé en 1909 puis en 1913 pour y noter des vérifications à faire en vue de son roman, mais aussi un surprenant carnet intime. Cette édition propose une reproduction en fac-similé, une transcription ainsi que des notes critiques renvoyant aux autres documents du fonds Proust, aujourd'hui intégralement numérisé : cahiers, carnets, feuilles volantes, dactylographies, placards et épreuves. Elle nous introduit ainsi dans l’atelier de l’écrivain et nous révèle sa manière de travailler.
fac-similé --- notes --- transcription --- carnet --- Marcel Proust --- édition critique
Choose an application
Découverte papyrologique majeure des années 1930, le traité grec Sur l’exil du philosophe et sophiste gaulois Favorinos d’Arles (vers 80-150/160), qui, jusqu’alors, n’était connu que par quelques citations, fut identifié au verso d’un rouleau du IIIe siècle conservé à la Bibliothèque Vaticane (P. Vatic. Gr. 11), qui contenait au recto des registres fonciers en rapport avec la Marmarique. Représentative de la Deuxième Sophistique et du bilinguisme culturel de maints érudits du IIe siècle, cette œuvre n’avait jamais encore fait l’objet d’une étude d’ensemble en langue française. Visant à combler cette lacune, ce volume réunit des contributions de papyrologues, philologues et historiens de la littérature grecque présentées lors d’une journée d’étude à l’Université de Nantes, le 14 novembre 2013, et d’un séminaire de recherche à l’Université de Liège, le 28 mars 2014, où sont étudiées tant les circonstances de l’acquisition du rouleau de papyrus et les conditions matérielles de la mise par écrit du traité, que celles de sa composition et de son contexte littéraire, en vue de ses premières édition et traduction françaises dans la série grecque de la Collection des Universités de France.
Traduction en français --- Édition critique --- Favorinus --- Manuscripts, Greek (Papyri) --- Greek literature --- Exile (Punishment) --- History and criticism --- Favorinus, --- Traduction en français --- Édition critique --- Favorinus Arelatensis. --- Favorinos d'Arles --- Literature --- papyrologie --- philologie --- antiquité
Choose an application
La Relation des avantures de Mathieu Sagean, Canadien s'inscrit d'emblée dans le mythe d'El Dorado. Mais n'y aurait-il pas une part de vérité dans ce que raconte Sagean ? Son récit appartient tout ensemble à la réalité coloniale de la fin du xviie siècle et au roman d'aventures de flibuste et de piraterie dont la mode s'amorce alors en France. C'est cet écheveau d'inventions pures et simples et de faits vécus ou appropriés d'autres voyageurs que tente de démêler l'édition critique de Pierre Berthiaume.
Mythes géographiques. --- Geographical myths. --- Mississippi (Fleuve) --- Mississippi River --- Découverte et exploration. --- Découvertes d'or. --- Discovery and exploration. --- Gold discoveries. --- Legendary places --- Mythical places --- Folklore --- Mythology --- Canada --- Mathieu Sagean --- récit de voyage --- XVIIème siècle --- édition critique
Choose an application
El presente trabajo estudia las relaciones entre la Continuatio de la Crónica de Alfonso III en su versión a Sebastián presente en el manuscrito 57-1-16 de la Biblioteca Capitular, Institución Colombina, de Sevilla, con la existente en el manuscrito 9880 de la Biblioteca Nacional, único testimonio de esta Continuatio hasta ahora conocido. Dado que se trata de un texto muy cercano al Cronicón de Sampiro, el trabajo estudia igualmente sus relaciones con las versiones conocidas de este texto. Finalmente presenta la edición crítica del texto y su traducción. Este estudio forma parte de los Proyectos de Investigación FFI2008-01843 del Plan Nacional de I + D y del P09-HUM-4534, Proyectos de Excelencia de la Junta de Andalucía (FEDER-FSE). Además, queremos dejar aquí constancia pública de nuestra gratitud al Prof. Ricardo Martínez Ortega por sus atinadas correcciones y sugerencias, que sin duda han mejorado el trabajo. Cet ouvrage présente une comparaison entre la Continuatio de la Chronique d’Alphonse III dans sa version à Sebastien issue du manuscrit 57-1-16 de la Bibliothèque capitulaire de Séville, et le manuscrit 9880 de la Bibliothèque Nationale d’Espagne, seul témoignage de cette Continuatio connu jusqu’ici. La version que nous livre le manuscrit inédit de Séville étant très proche du texte du Chronicon de Sampiro, l’auteur étudie aussi ses relations avec les versions connues de cette dernière œuvre. L’ouvrage comporte, enfin, une édition critique et une traduction de la Continuatio.
Arts & Humanities --- Literature, Romance --- Chronique d’Alphonse III --- édition critique --- Institution Colombina --- manuscrit 57-1-16 --- manuscrit --- Pélage d’Oviedo --- Sampiro --- Crónica de Alfonso III --- edición crítica --- Institución Colombina --- manuscrito 57-1-16 --- manuscritos --- Pelayo de Oviedo
Choose an application
Le Périple attribué à Skylax de Karyanda est une description des côtes de la Méditerranée et de la mer Noire, rédigé à Athènes à la veille des conquêtes d'Alexandre. Il rassemble des données importantes pour l'historien, l'archéologue et l'épistomologue. Il n'a pas été réédité en France depuis les Geographica Graeca Minores (GGM) de K. Millier en 1855. Ce livre édite la partie pontique du Périple, souvent considérée comme la plus ancienne, accompagné d'un commentaire philologique, historique et archéologique, destiné à donner aux spécialistes ou aux chercheurs un accès plus aisé à ce texte difficile mais fondamental. The Periplous attributed to Skylax of Caryanda contains a geographical description of the Mediterranean and Black Sea coasts. It was composed in Athens just before Alexander’s conquests, and contains an invaluable amount of rare information for the historian, the archeologist and the philologist. In France, no edition has been published since Muller’s Geographica Graeca Minores (GGM) in 1855. This book provides a new edition of the Black Sea section of the Periplous, often considered to be the oldest part of the treatise; it also offers a new philological, historical and archaeological commentary, which will be useful for specialists but also for graduate students, who will find here an accessible edition of this difficult but important text.
Scylax, --- Black Sea Coast --- Mediterranean Region --- Noire, Côte de la mer --- Méditerranée, Région de la --- Description and travel --- Early works to 1800 --- Descriptions et voyage --- Ouvrages avant 1800 --- Descriptions et voyages --- Noire, Côte de la mer --- Méditerranée, Région de la --- Classics --- History --- périple pontique --- récit de voyage --- côte méditerranéenne --- intérêt épistémologique --- édition critique --- épigraphie --- géographe
Listing 1 - 5 of 5 |
Sort by
|