Narrow your search

Library

UNamur (8)

KU Leuven (7)

KBR (6)

UCLouvain (6)

ULB (5)

UAntwerpen (3)

EHC (2)

UGent (2)

Groot Seminarie Brugge (1)

Royal Museums of Art and History (1)

More...

Resource type

book (8)


Language

French (3)

German (3)

English (2)


Year
From To Submit

2010 (1)

2009 (1)

2007 (1)

2004 (2)

2000 (1)

More...
Listing 1 - 8 of 8
Sort by

Book
Psautier lithurgique orthodoxe : Version de la septante
Authors: ---
ISBN: 9782204078092 2204078093 2204084999 9782204084994 Year: 2007 Publisher: Paris : Cerf,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Après une licence de russe et un doctorat de chinois en Sorbonne, une année d'étude à l'université de Pékin et quatre au Japon, Delphine Weulersse, mariée et mère de trois enfants, a enseigné la langue et la littérature chinoises classiques pendant près de trente ans à l'université de Paris-VII. Les Récits tirés de l'histoire chinoise et les Récits tirés de l'histoire japonaise (Éd. Nathan) datent de cette époque, ainsi que des traductions, manuels et participations à des encyclopédies sur la littérature chinoise chez Larousse. En 1993, à la suite d'une conversion fulgurante, elle devient orthodoxe au monastère russe de Bussy-en-Othe où elle fera sa profession monastique en 2002 sous le nom d'Anastasia. Elle y découvre, comme un " coup de foudre ", le Livre des psaumes en slavon. Six semaines plus tard, la perte brutale de son fils adolescent l'entraîne sur un chemin ardu. Le Roi-prophète David devient alors son âme-s?ur dans la traversée de la mort, puis un compagnon de combat, un soutien, un consolateur et finalement un frère dans la joie et la louange. Parmi la floraison récente des psautiers en français, Le Psautier de la Septante que la moniale Anastasia nous propose, avec son insertion dans la liturgie orthodoxe contemporaine, vient à point nommé nous rappeler que les Psaumes sont avant tout des prières et que la version grecque a informé jusqu'à aujourd'hui le culte des chrétiens et toute la littérature religieuse occidentale


Book
Die älteste tschechische Psalterübersetzung
Author:
ISBN: 3700107919 9783700107910 Year: 1986 Volume: 474 Publisher: Wien Oesterreichische Akademie der Wissenschaften

Ein alemannischer Psalter aus dem 14. Jahrhundert : Hs.A.IV.44 der Universitätsbibliothek Basel, Bl. 61-178 : Thèse = Thesis
Authors: --- ---
ISBN: 3727802383 9783727802386 Year: 1981 Volume: 27 Publisher: Freiburg Schweiz

The Lichtenthal psalter and the manuscript patronage of the Bohun family /.
Author:
ISBN: 1872501133 9781872501130 Year: 2004 Publisher: London Miller

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Itinéraires du Psautier huguenot à la Renaissance.
Author:
ISBN: 9782503530710 2503530710 Year: 2009 Publisher: Turnhout Brepols

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Quoique juriste de formation, c'est en théologie que le réformateur Jean Calvin (1509-1564) a développé ses immenses talents. Son Psautier est une de ses œuvres maîtresses : initié en 1539 pendant son bref séjour à Strasbourg à la tête de l' «Eglise des français», ce recueil des cent cinquante psaumes versifiés a été réalisé grâce à la collaboration du poète Clément Marot et du théologien Théodore de Bèze et avec la complicité des trois musiciens Guillaume Franc, Loys Bourgeois et Pierre Davantès. Œuvre poétique et musicale de tout premier ordre, elle est destinée au chant et à la prière dans les célébrations liturgiques françaises. Dès sa parution en 1562, le Psautier de Genève a connu un énorme succès dans le monde huguenot : de multiples traductions en seront faites jusqu'à la fin du siècle afin de servir les communautés des réfugiés ainsi que les Églises calvinistes qui se créent partout en Europe. De l'Angleterre jusqu'en Hongrie, ces versions étrangères sont réalisées dans la principauté de Béarn, aux Pays-Bas, en Allemagne, en Italie et en Espagne ainsi qu'en Bohême et en Pologne ; répertoriées dans quelques ouvrages ou traitées au cas par cas, elles n'ont cependant jamais fait l'objet d'une recherche d'ensemble, que ce soit dans le domaine linguistique ou éditorial, ou dans celui touchant à la vie des Eglises et de ses membres. Alors que le XVIe siècle est secoué par de nombreux conflits religieux et politiques, que la société tout entière traverse une période de bouleversements culturels sans précédent, une étude s'imposait qui retrace dans le détail les multiples itinéraires de ce Psautier, de ses premières ébauches jusqu'à sa diffusion à travers le continent européen. Un travail historique et musicologique s'imposait donc, avec l'ambition de renouveler notre connaissance du monde calviniste de la Renaissance, dont témoignent aussi les nombreux exemples musicaux et les illustrations photographiques des principales éditions et de leur contenu.

Keywords

Book history --- Bible --- anno 1500-1599 --- Psalms (Music) --- Church music --- Psalters --- Reformed Church --- Psaumes (Musique) --- Musique d'église --- Psautiers --- Eglise réformée --- History and criticism --- History --- Histoire et critique --- Histoire --- Calvin, Jean, --- Psautier de Genève. --- Hymns --- Psautier de Genève --- 264-13*3 --- 094:264-13*3 --- 284.5 --- 094.1 <494 GENEVE> --- 284.5 Hugenoten. Calvinisme in Frankrijk--(1550-1685) --- Hugenoten. Calvinisme in Frankrijk--(1550-1685) --- psalteria --- Oude en merkwaardige drukken. Kostbare en zeldzame boeken. Preciosa en rariora-:-Psalteria --- Oude drukken: bibliografie----Zwitserland--GENEVE --- 094.1 <494 GENEVE> Oude drukken: bibliografie----Zwitserland--GENEVE --- 094:264-13*3 Oude en merkwaardige drukken. Kostbare en zeldzame boeken. Preciosa en rariora-:-Psalteria --- Musique d'église --- Eglise réformée --- Psautier de Genève. --- Huguenot --- psalms [documents] --- Liturgies --- Pastoral music (Sacred) --- Religious music --- Sacred vocal music --- Devotional exercises --- Liturgics --- Music --- Music in churches --- Psalmody --- Hymns&delete& --- Religious aspects --- Christianity --- Calvijn, Johannes --- Calvin, Jean --- Calvinus, Johannes --- Pseaumes de David mis en rime françois --- Psautier huguenot --- French psalter of 1562 --- Psaumes en vers français avec leurs mélodies --- Pseaumes mis en rime francoise --- Genevan psalter --- Genfer Psalter --- Hugenottenpsalter --- 16th century --- Reformed Church - Hymns - History and criticism --- Church music - 16th century --- Psalters - History --- Calvin, Jean, - 1509-1564 --- psalms --- Psaumes (musique) --- Liturgie --- Protestantisme --- Renaissance --- Europe --- Renaisance

Listing 1 - 8 of 8
Sort by