Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

History of Europe --- anno 1100-1199 --- anno 1200-1299 --- anno 1000-1099 --- Christendom --- Christianisme --- Geschiedenis van de Middeleeuwen --- Histoire du Moyen Age --- Crusades --- Chivalry --- Crusades in literature --- Croisades --- Chevalerie --- Croisades dans la littérature --- Islam --- Appreciation --- 940.17 --- -940.18 --- Mohammedanism --- Muhammadanism --- Muslimism --- Mussulmanism --- Religions --- Muslims --- Church history --- Middle Ages --- Manners and customs --- Orders of knighthood and chivalry --- Civilization, Medieval --- Courtly love --- Feudalism --- Heraldry --- Knights and knighthood --- Geschiedenis van Europa:--1096-1492 --- History Europe Middle Ages Crusades (1096 - 1270) --- Chivalry. --- Crusades in literature. --- Crusades. --- Appreciation. --- 940.17 Geschiedenis van Europa:--1096-1492 --- Croisades dans la littérature --- 940.18 --- Appreciation of Islam --- History --- Relations --- Christianity --- Islam - Appreciation

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Ce travail a pour objet l'image de l'autre dans les textes français et arabes des XIIe et XIIIe siècles traitant de la première croisade (1095-1099). Le contact direct entre Orientaux et Occidentaux en Terre Sainte contribue en effet à modifier peu à peu les perceptions antérieures de l'altérité. Les auteurs des deux camps ont alors des attitudes très semblables : ils sont partagés entre curiosité envers l'ennemi, goût pour les attaques idéologiques et inclination à la rhétorique de guerre sainte. Après une évocation des conditions de production des oeuvres, cette étude fournit des analyses autour de quatre axes majeurs : la découverte de l'autre, la polémique religieuse, l'autosacralisation et les altérations de l'altérité. Elle fait aussi la part belle à un développement occidental spécifique, la création d'une figure fictive appelée à une certaine postérité, l'ennemi historique métamorphosé en converti prosélyte.

Comparative literature --- Thematology --- anno 500-1499 --- Crusades in literature --- Literature, Medieval --- Arabic literature --- Muslims in literature --- Christians in literature --- Other (Philosophy) in literature --- Crusades --- Croisades dans la littérature --- Littérature médiévale --- Littérature arabe --- Musulmans dans la littérature --- Chrétiens dans la littérature --- Altérité dans la littérature --- Croisades --- History and criticism --- Histoire et critique --- Croisades dans la littérature --- Littérature médiévale --- Littérature arabe --- Musulmans dans la littérature --- Chrétiens dans la littérature --- Altérité dans la littérature