Listing 1 - 10 of 10
Sort by
Nocturnal ciphers : the allusive language of dreams in the ancient Near East
Authors: ---
ISBN: 9780940490208 094049020X Year: 2007 Volume: 89

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

La traduction des jeux des mots
Author:
ISBN: 2878542487 9782878542486 Year: 2003 Publisher: Paris: Presses de la Sorbonne Nouvelle,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Enjeux du jeu de mots : perspectives linguistiques et littéraires
Authors: ---
ISBN: 9783110406573 9783110408348 9783110408485 9783110408355 3110406578 3110408481 3110408341 311057876X Year: 2015 Volume: 2 Publisher: Berlin: Walter de Gruyter,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Les jeux de mots peuvent être considérés comme un véritable phénomène d'interface. Ils apparaissent à la fois dans la communication "idienne et dans la littérature, et peuvent avoir des fonctions diverses: ils peuvent être distrayants et comiques, déguiser un sujet tabou ou encore influencer la manière dont on perçoit le caractère du locuteur. Une autre caractéristique fondamentale des jeux de mots est celle de servir à la réflexion sur la langue et sur la communication. Les jeux de mots font apparaître des caractéristiques du langage littéraire dans la communication "idienne, et incitent à analyser les œuvres littéraires selon une perspective linguistique. Les deux premiers volumes de la série The Dynamics of Wordplay visent à réunir des contributions linguistiques et littéraires sur les techniques du jeu de mots et ses relations aux innovations linguistiques en général. Ces réflexions sont complétées par une série d'études de cas qui analysent l'usage du jeu de mots chez différents auteurs et dans différents contextes historiques. Ainsi, partant de situations de communication très variées, les contributions permettent de reconsidérer la dynamique du jeu de mots dans toutes ses facettes.


Book
Bons mots, jeux de mots, jeux sur les mots : de la création à la réception : actes du colloque international organisé à l'université d'Artois les 20 et 21 mars 2013
Author:
ISBN: 9782848322216 2848322217 Year: 2015 Publisher: Arras: Artois presses université,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Les bons mots, les jeux de mots et les jeux sur les mots "sont de tous les temps, de tous les pays, de tous les types d'écrits et de discours. Ils sont présents sur la scène politique comme sur celle du théâtre, dans la publicité comme dans la grande littérature, au coeur des chansons comme dans le champ de la psychanalyse. Boutade, mot d'esprit, calembour, charade, mot-valise, rime, anagramme, contrepèterie, "antistrophe" en sont autant de déclinaisons, et la liste est loin d'être close. Comment fonctionnent-ils ? Peuvent-ils passer d'une culture à une autre, d'une langue à une autre ? Pourquoi joue-t-on ainsi avec les mots ? Pour faire rire ou pour séduire ? à dessein ou malgré soi ? Autant de questions qui intéressent de nombreux domaines - linguistique, stylistique, traductologie, psychanalyse - et qu'explorent les articles de ce recueil croisant les points de vue de divers spécialistes.


Book
Satire, parodie, calembour : esquisse d'une théorie des modes dévalués
Author:
ISBN: 0915838265 9780915838264 Year: 1978 Volume: 11 Publisher: Saratoga (Calif.): Anma Libri,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Jeux de mots et créativité : Langue(s), discours et littérature
Authors: ---
ISBN: 3110519887 3110518015 Year: 2018 Publisher: Berlin ; Boston : De Gruyter,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Le maniement du langage manifeste un pouvoir créateur spécifique à l'être humain. Cette inventivité se révèle sous une forme concise dans les jeux des mots. En combinant de façon insolite sons, syllabes, structures syntaxiques et significations, les jeux de mots ouvrent un espace de virtuosité et de spéculation. Initiateurs de créativité, ils impliquent en même temps une dimension métalinguistique, sondant les frontières du dicible, les bornes entre sens et non-sens jusqu'à toucher à l'énigme, au grotesque, à la fantaisie verbale. Ils remanient des paradigmes, transforment les codes langagiers et discursifs et remettent en cause les sens préconstruits et les clichés socioculturels. Ce volume interdisciplinaire vise à éclairer l'interdépendance entre les jeux de mots et la notion de créativité. Il réunit des études qui, traversant les époques, explorent des genres et discours variés ; sont analysés la poésie des troubadours et les fatrasies médiévales, les inventions ludiques de Rabelais, les anagrammes chez Saussure, la littérature de jeunesse, les blagues et les devinettes, les pratiques scéniques et poétiques du slam, la créativité des enseignes commerciales et les techniques de l'Oulipo.

Traductio : essays on punning and translation
Author:
ISBN: 1900650061 2870372426 9782870372425 Year: 1997 Volume: 2 Publisher: Namur: Presses universitaires de Namur,


Book
Nomina Polonica & Svetica : en Polsk-Svensk paronymordlista i orginal och avskrift
Authors: ---
ISSN: 03467465 ISBN: 9155440878 9789155440879 Year: 1998 Volume: 35 Publisher: Uppsala: Acta universitatis Upsaliensis,


Book
Communicative multivocality : a study of punning, metaphor and irony
Authors: ---
ISBN: 8323303533 Year: 1989 Volume: vol 906 vol 93

Aristotle on homonymy : dialectic and science
Author:
ISBN: 9780521874861 0521874866 9780511663697 9780521128476 9781107322097 110732209X 0511663692 1107198240 9781107198241 1139810677 9781139810678 1107316707 9781107316706 1107317665 9781107317666 1107318580 9781107318588 1299399770 9781299399778 1107315743 9781107315747 0521128471 Year: 2008 Publisher: Cambridge ; New York : Cambridge University Press,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Julie K. Ward examines Aristotle's thought regarding how language informs our views of what is real. First she places Aristotle's theory in its historical and philosophical contexts in relation to Plato and Speusippus. Ward then explores Aristotle's theory of language as it is deployed in several works, including Ethics, Topics, Physics, and Metaphysics, so as to consider its relation to dialectical practice and scientific explanation as Aristotle conceived it.

Listing 1 - 10 of 10
Sort by