Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

The first collection of essays devoted to the Arabic philosopher Averroes's brilliant Commentary on Plato's "Republic," which survived the medieval period only in Hebrew and Latin translations.

Averroës, --- Plato. --- Averroës, --- Political science. --- Averroe¨s,

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Philosophy, Medieval. --- Philosophie médiévale --- Averroës, --- Philosophie médiévale --- Averroës,

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

La vaste production intellectuelle du cadi de Cordoue Abû l-Walîd Ibn Rushd, l'Averroès des Latins, touche à la plupart des sciences religieuses et profanes (droit, médecine, philosophie...) connues à l'époque almohade, dans laquelle s'insère totalement sa carrière professionnelle et intellectuelle (vers 1150-1198). L'amitié des califes, qui apprécient la puissance de sa pensée, ne lui évite pas la brève disgrâce qui, à la fin de sa vie, sanctionne son intérêt pour les « sciences des anciens », non plus que l'oubli relatif de son œuvre, dans un monde musulman qui s'oriente alors vers d'autres perspectives. Ses écrits auront au contraire chez les Latins, chez lesquels il commence à être connu un quart de siècle après sa mort, un immense retentissement, à tel point que certains veulent voir en lui le « père » de la pensée laïque occidentale.

Averroës, --- Congresses. --- Averroës, --- Averroes --- Congresses --- Averroes Cordubensis --- Philosophy --- History --- cadi --- politique --- monde islamique --- islam --- musulman --- religion --- penseur --- philosophe --- doctrine

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This volume contains the first edition of the Latin version of the Middle Commentary of Averroes on Aristotle’s Nicomachean Ethics Book X, the original arabic version being lost. It is accompanied by an annotated French translation. The volume also contains a full study of the manuscript tradition of the Latin text and sets outs the principles used in the edition, which takes into account, where necessary, the Hebrew version of the Commentary. Two further studies complete the volume: the first is devoted to the genre of “Middle Commentary” ( talḫīṣ ); the second considers how Averroes uses an analogy with medicine to place ethics at the heart of practical philosophy, and how, in a manner that is foreign to Aristotle, he conceives of ethics as a “science.” Ce volume propose la toute première édition, accompagnée d’une traduction française annotée, de la version latine du Commentaire moyen d’Averroès à l’Éthique à Nicomaque d’Aristote Livre X, dont l’original arabe est perdu. Il présente également une étude complète de la tradition manuscrite du texte latin, et les principes d’édition, qui prennent en compte, ponctuellement, la version hébraïque du Commentaire. Deux études viennent compléter ce volume: l’une, consacrée à la notion de “commentaire moyen” ( talḫīṣ ), l’autre à la place qu’Averroès — par le biais d’une analogie avec la médecine — réserve à l’éthique au sein de la philosophie pratique, et à la façon dont il conçoit désormais, de façon non aristotélicienne, l’éthique comme une “science.”

Ethics --- Aristotle --- Averroës, --- Ethics. --- PHILOSOPHY / Ethics & Moral Philosophy. --- Aristotle. --- Averroës, --- Nicomachean ethics (Aristotle). --- Ethik. --- Islamische Philosophie. --- Kommentar. --- Aristoteles,

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

One of Averroes' (Ibn Rushd) earliest works is dedicated to law. The work comprises a summary of al-Ghazali's work on legal theory called al-Mustasfa min 'ilm al-usul. This volume presents a new edition of the Arabic text accompanied by a French translation and commentary. The edition is preceded by a study that draws attention to the main points of difference between the two philosophers. "L'un des premiers traités d'Averroès est consacré au droit. Il s'agit d'un abrégé de la somme de théorie juridique d'al-Ghaz?li, al-Mustasf? min 'ilm al-us?l. Cette nouvelle édition du texte est accompagnée d'une traduction française et d'un commentaire qui replace les arguments dans leur tradition doctrinale, celle de la théorie juridique véhiculée par le Mustasf?, l'un des traités les plus marquants de cette discipline."--

Islamic law --- Islamic philosophy. --- Droit islamique --- Philosophie islamique --- Interpretation and construction. --- Interprétation --- Ghazzālī, --- Averroës, --- Criticism and interpretation. --- Averroës, --- Ghazzālī, --- 08.10 non-western philosophy.