Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Der Literaturnobelpreisträger von 1929: Thomas Mann gehört zu den produktivsten, wichtigsten und wirkungsreichsten deutschsprachigen Autoren der Moderne. Seine Romane, Erzählungen, Essays, Briefe und Tagebücher reflektieren und prägen die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts in einer Weise, wie es kaum einem anderen Schriftsteller gelungen ist. Das Handbuch umfasst fundierte Einzelbeiträge zum literarischen Werk und dessen Kontext, zu wichtigen Motiven und aktuellen Forschungstendenzen. Neben der Werkschau enthält es einen ausführlichen Teil zur Person im Kontext der Zeit und zur Rezeption bis hin zu den aktuellen Verfilmungen.

Mann, Thomas --- マン・トオマス --- マン, トーマス --- Man, Tomas, --- Man, Tʻomasŭ, --- Mān, Tūmās, --- Manas, Tomas, --- Mani, Tʻomas, --- Mann, Paul Thomas, --- Mann, Tomas, --- Mann, Tomasz, --- Thomas, Paul, --- Манн, Томас, --- מאן, תומאס --- מאן, תומאס, --- מאן, טאמאס --- מאן, טאמאס, --- מן, תומס --- מן, טומס --- מן, טומס, --- مان، توماس --- European literature. --- Literature, Modern—19th century. --- Literature, Modern—20th century. --- European Literature. --- Nineteenth-Century Literature. --- Twentieth-Century Literature.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Konsequent im Diesseits. Der grüne Heinrich , Die Leute von Seldwyla oder Kleider machen Leute mit seinen Romanen und Novellen gehört Gottfried Keller zu den wichtigsten Autoren des Realismus. Doch nicht nur als Erzähler, auch als Maler, Dichter, Publizist und Kunstkritiker trat er hervor; das zeigen die biografischen Schauplätze Zürich, München und Berlin. Interpretationen positionieren sein Werk im kulturellen und politischen Kontext des 19. Jahrhunderts. Umfassendes Handbuch über einen der größten Prosaiker der deutschen Sprache (Walter Benjamin).

Keller, Gottfried, --- Criticism and interpretation --- Critique et interprétation --- Criticism and interpretation. --- European literature. --- Literature, Modern-19th century. --- European Literature. --- Nineteenth-Century Literature. --- Keller, Gottfried --- Critique et interprétation. --- Literature, Modern—19th century. --- Keller, Gottfried, - 1819-1890 - Criticism and interpretation --- Critique et interprétation. --- Keller, Gottfried, - 1819-1890

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Gottfried Benns Doppelrolle als Dichter und Arzt ist neben der Einzigartigkeit seiner Lyrik, der radikalen Modernität seiner Prosa und der zeitgeschichtlichen Brisanz der Briefwechsel einer der Gründe für seine bis heute anhaltende Wirkungskraft. Das erste umfassende Handbuch beleuchtet historische und biografische Hintergründe, analysiert das Werk und gibt einen Überblick über literarische, geistes- und naturwissenschaftliche Strömungen, in deren Spannungsfeld sich Benns Texte bewegen. Neben detaillierten Einzelinterpretationen liegt ein Schwerpunkt auf der Darstellung von Benns Ästhetik und Poetik anhand von Konzeptionen und Strukturen (Medizynische Lyrik bis Phänotypologie), Denkfiguren und Motiven (Ambivalenz bis Wissenschaftskritik) sowie seiner Schreibweisen und Techniken (Montagetechnik bis Essayistisches Schreiben). Ein Kapitel zur nationalen und internationalen Rezeptionsgeschichte rundet das Handbuch ab.

Benn, Gottfried, --- Critique et interprétation --- Criticism and interpretation --- Criticism and interpretation. --- Influence. --- European literature. --- Literature, Modern-19th century. --- Literature, Modern-20th century. --- Poetry. --- European Literature. --- Nineteenth-Century Literature. --- Twentieth-Century Literature. --- Poetry and Poetics. --- Literature, Modern—19th century. --- Literature, Modern—20th century. --- Benn, Gottfried, - 1886-1956 - Handbooks, manuals, etc. --- Benn, Gottfried, - 1886-1956 - Criticism and interpretation --- Critique et interprétation --- Benn, Gottfried --- Critique et interprétation. --- Benn, Gottfried, - 1886-1956

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This book provides an in-depth study of translation and translators in nineteenth-century Ireland, using translation history to widen our understanding of cultural exchange in the period. It paints a new picture of a transnational Ireland in contact with Europe, offering fresh perspectives on the historical, political and cultural debates of the era. Employing contemporary translation theories and applying them to Ireland’s socio-historical past, the author offers novel insights on a large range of disciplines relating to the country, such as religion, gender, authorship and nationalism. She maps out new ways of understanding the impact of translation in society and re-examines assumptions about the place of language and Europe in nineteenth-century Ireland. By focusing on a period of significant linguistic and societal change, she questions the creative, conflictual and hegemonic energies unleashed by translations. This book will therefore be of interest to those working in Translation Studies, Irish Studies, History, Comparative Literature and Cultural Studies. Anne O’Connor is Lecturer in the School of Languages, Literatures and Cultures at the National University of Ireland, Galway. Her research interests include translation history, Romanticism, Italian culture and history, travel literature and transnationalism.

Linguistics. --- Great Britain --- Literature, Modern --- Applied linguistics. --- Historical linguistics. --- Translation and interpretation. --- Translation. --- Historical Linguistics. --- History of Britain and Ireland. --- Nineteenth-Century Literature. --- Applied Linguistics. --- History. --- 19th century. --- Irish language. --- Irish language --- Social aspects --- Erse language --- Gaelic language, Irish --- Irish Gaelic language --- Goidelic languages --- Translating and interpreting. --- Great Britain-History. --- Literature, Modern-19th century. --- Linguistics --- Linguistic science --- Science of language --- Language and languages --- Interpretation and translation --- Interpreting and translating --- Literature --- Translation and interpretation --- Translators --- Translating --- Great Britain—History. --- Literature, Modern—19th century. --- Diachronic linguistics --- Dynamic linguistics --- Evolutionary linguistics --- Language and history --- History --- Language Translation. --- Translating and interpreting