Listing 1 - 10 of 267 | << page >> |
Sort by
|
Choose an application
Choose an application
Capitalism --- Socialism --- Africa --- Economic conditions --- Dependency on foreign countries --- Economic conditions. --- Dependency on foreign countries. --- Capitalism - Africa --- Socialism - Africa --- Africa - Economic conditions --- Africa - Dependency on foreign countries
Choose an application
English language --- Intercultural communication --- Languages in contact --- Variation --- Intercultural communication. --- Languages in contact. --- Variation. --- Foreign countries --- English language - Variation - Foreign countries --- English language - Foreign countries --- English language - Variation
Choose an application
hinking English Translation is a practical guide to analysing and translating English source texts.Section I focuses on pre-translation analysis where students are guided to consider the features of a variety of English texts and the various implications for translation into other languages.Section II examines language variety in English in more detail and provides strategies for dealing with translation challenges in a wide range of text types.Thinking English Translation gives students a framework for a better understanding of how to approach source texts in order to tackle translation assignments, whether in class or in the workplace, with confidence.
English language --- Variation --- Translation science --- Language and languages --- Vertaalgidsen. --- Vertalen uit het Engels. --- Variations --- Foreign countries. --- Transliterations in English. --- Foreign countries --- E-books --- English language - Variation - Foreign countries
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Poles --- -Poles --- Ethnology --- Polish people --- Poles - Foreign countries - Dictionaries.
Choose an application
The twelve contributions gathered in this volume explore the history of the French language expansion, putting emphasis on the changes brought about by diatopic variation and language contact. They also analyze the role of language policies and normative representations on the dissemination of French, both in Europe and worldwide.
French language --- Variation --- French language - Variation --- French language - Foreign countries
Choose an application
Du cinéma on connaît aujourd'hui presque tout : le nombre de spectateurs chaque semaine, les dates de sortie des films un an à l'avance, les filmographies des comédiens et des réalisateurs, mais aussi des producteurs et des techniciens - et cela depuis près de cent vingt-cinq ans. De l'artistique à l'économique en passant par l'étude des publics et des techniques, peu de champs sont laissés en déshérence. Comme Astérix, il existe pourtant un petit village gaulois qui résiste encore à l'exposition médiatique et aux analyses universitaires. Ce domaine est celui de l'international. Il remplit pourtant les écrans du monde entier lorsque les films fabriqués à Hollywood inondent les salles d'effets spéciaux ou que des oeuvres plus singulières nous surprennent à travers des histoires venues de très loin. Le cinéma français est l'une de ces cinématographies qui voyagent. C'est même l'une des seules dont les films sont présents de manière permanente, et cela, partout où il existe des salles sur la planète. C'est aussi la seule dont on peut établir avec précision depuis vingt-cinq ans où ses films sont vus et par combien de personnes. Numérique, super-héros, plateformes et guerre des écrans : les grands enjeux des vingt-cinq dernières années sont d'abord explorés. Puis, dans le détail, la place du cinéma français est étudiée dans les principaux pays, révélant le goût des Russes pour la comédie hexagonale, la fidélité des Italiens pour les films populaires, l'attachement des Américains à la Nouvelle Vague, l'amour des Japonaises pour les romances parisiennes ou la curiosité des Mexicains pour les films de genre. S'appuyant sur les travaux d'Unifrance, ces informations de première main sont étayées par des témoignages et des recherches, recueillis et effectuées par ceux-là mêmes qui toute l'année suivent la carrière des films français dans le monde. Cet ouvrage apporte ainsi une vision inédite de la circulation des films dans le monde. Une exploration pleine de curiosité d'un pan méconnu de la planète cinéma.
Choose an application
Listing 1 - 10 of 267 | << page >> |
Sort by
|