Search
Feedback
About UniCat 
Help
News
| Listing 1 - 10 of 10 |
Sort by
|
Book
ISBN: 9782745320537 274532053X Year: 2011 Volume: 50 Publisher: Paris: Champion,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
Cette étude, où chaque proverbe cité est traduit, analyse une quinzaine de recueils en considérant chacun d’eux comme une oeuvre à part entière. L’originalité d’une collection apparaît dans le choix des proverbes, dans leur ordre, et surtout dans les commentaires en latin ou en français qui les accompagnent. On peut distinguer trois principaux types de recueils. Certains sont de courtes listes que l’on traduit en latin dans les écoles. D’autres, les plus célèbres, tel Les proverbes au vilain, sont faits de strophes de vers terminées chacune par un proverbe, et le poète peut y exprimer sa façon de sentir et de penser. Enfin il existe des listes de plusieurs centaines de proverbes, avec ou sans commentaires, grossies de proverbes nouveaux émanant de milieux urbains ou princiers. Dans l’ensemble, le cadre et les acteurs figurant dans les proverbes changent davantage que la vision du monde, où dominent la résignation devant le destin et la modestie des ambitions. Les recueils tardifs témoignent d’un intérêt nouveau pour le travail et les activités urbaines. Les formules ironiques visant les femmes ou le clergé semblent passer de mode. Mais le vilain, qui pourtant joue le rôle de conservateur des proverbes, reste le stéréotype de la bassesse, comme dans d’autres genres littéraires.
Proverbs. Phrases --- Old French language --- anno 1200-1499 --- Proverbs, French --- Proverbes français --- History and criticism --- Histoire et critique --- Proverbes français --- Proverbs, French - To 1500 - History and criticism
Book
ISBN: 0820412317 9780820412313 Year: 1990 Volume: 3 Publisher: New York (N.Y.): Lang,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
Book
ISBN: 2130555721 9782130555728 Year: 2006 Volume: *25 Publisher: Paris: PUF,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
Lexicology. Semantics --- Proverbs. Phrases --- Semiotics --- Expressions idiomatiques --- Idiomatic expressions --- Idiomaticity --- Idiomatiques [Expressions ] --- Idiomatische uitdrukkingen --- Idioms --- Semantics --- Semantiek --- Sémantique --- Sémasiologie --- Taaleigen --- Zegswijzen --- French language --- Proverbs, French --- History and criticism --- Semantics - Proverbs. --- Oral-formulaic analysis. --- Proverbs --- Semantics. --- History and criticism. --- French language - Semantics --- Proverbs, French - History and criticism
ISBN: 2600008098 9782600008099 Year: 2003 Volume: 551 Publisher: Genève: Droz,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
Book
ISBN: 9782856082034 Year: 2008 Publisher: Paris Maison du Dictionnaire
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
French language --- Proverbs. Phrases --- English language --- Proverbs, French --- Proverbs --- Proverbes français --- Proverbes --- Français (Langue) --- Anglais (Langue) --- Dictionaries --- English --- French --- Dictionnaires anglais --- Dictionnaires français --- Proverbes français --- Français (Langue) --- Dictionnaires français
ISBN: 2708009117 9782708009110 Year: 1999 Publisher: Gap: Ophrys,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
Lexicology. Semantics --- French language --- Pragmatics --- Proverbs, French --- Français (Langue) --- Proverbes français --- Usage --- Spoken French --- Idioms --- Français parlé --- Idiotismes --- Proverbs, French. --- Français (langue) --- Gallicismes (idiotismes) --- Usage. --- Spoken French. --- Idioms. --- Langue parlée --- 804.0-56 --- 840-84 --- -French language --- -Proverbs, French --- #VCV monografie 1999 --- French proverbs --- Langue d'oïl --- Romance languages --- Frans: syntaxis; semantiek --- Franse literatuur: spreuken; citaten --- 840-84 Franse literatuur: spreuken; citaten --- 804.0-56 Frans: syntaxis; semantiek --- Français (Langue) --- Proverbes français --- Français parlé --- Proverbes français. --- Langue parlée. --- Cliché (stylistique). --- Expression idiomatique. --- Formes brèves (littérature) --- Français (Langue). --- Gallicismes (idiotismes). --- Proverbe. --- Stéréotype linguistique. --- français (langue) --- stéréotype. --- Histoire et critique. --- Français parlé. --- Idiotismes. --- Mots et locutions. --- Stéréotype. --- Français (langue) --- Proverbes français. --- Langue parlée.
ISBN: 2852030047 9782852030046 Year: 1985 Volume: 9 Publisher: Paris: Champion,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
French literature --- -Civilization, Medieval, in literature --- Narrative poetry, French --- -Proverbs in literature --- Proverbs, French --- French proverbs --- French poetry --- French narrative poetry --- History and criticism --- Old French literature --- Civilization, Medieval, in literature --- Proverbs in literature --- Civilization, Medieval, in literature. --- Proverbs in literature. --- Proverbs, French. --- History and criticism. --- Littérature française --- Poésie narrative française --- Proverbes dans la littérature --- Proverbes français --- Histoire et critique --- Franse roman [Middeleeuwen]. 12e-13e eeuw. --- Proverbes français. 12e-13e s. --- Roman [Moyen-âge] français. 12e-13e s. --- Spreekwoorden (Franse). 12e-13e eeuw. --- French literature - To 1500 - History and criticism --- Narrative poetry, French - History and criticism
Book
ISBN: 2850360570 9782850360572 Year: 1980 Publisher: Paris: Robert,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
#KVHA:Spreekwoorden. Woordenboeken. Frans verklarende --- Proverbs, French --- French proverbs --- Proverbs. Phrases --- Proverbes --- Proverbes français --- Proverbial sayings --- Proverbes français --- French language --- Proverbs --- Adages --- Ana --- Gnomes (Maxims) --- Sayings --- Folk literature --- Quotations --- Terms and phrases --- Aphorisms and apothegms --- Epigrams --- Maxims --- Dictionaries --- Dictionnaires --- #KVHA:Spreekwoorden. Woordenboeken. Frans; verklarende
Book
ISBN: 274530531X 9782745305312 Year: 2001 Volume: 29 Publisher: Paris: H. Champion,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
Non-fiction --- Literary semiotics --- anno 1600-1699 --- Aphorisms and apothegms --- Commonplace-books --- Table-talk --- Anecdotes --- Aphorismes et apophtegmes --- Recueil de faits notables --- Propos familiers --- History and criticism --- History --- Histoire et critique --- Histoire --- Maximes --- Genres litteraires --- Histoire et critique. --- Histoire. --- Aphorisms and apothegms, French. --- Aphorismes et apophtegmes français --- History and criticism. --- Epigrams [French ] --- Early modern, 1500-1700 --- Proverbs [French ] --- Early works to 1800 --- Anecdotes - France - Histoire et critique. --- Aphorismes et apophtegmes - Histoire et critique. --- Maximes - Histoire et critique. --- Genres litteraires - Histoire. --- Aphorismes et apophtegmes français
ISBN: 9066483016 9789066483019 Year: 1988 Publisher: Utrecht Van Dale Lexicografie
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
Proverbs. --- Dictionaries, Polyglot. --- Nederlands --- spreekwoorden --- Frans --- Proverbs. Phrases --- Engels --- Duits --- Spreuken --- Proverbs [Dutch ] --- Dictionaries --- Polyglot --- Proverbs [English ] --- Indexes --- Proverbs [German ] --- Proverbs [French ] --- Dictionaries, Polyglot --- Proverbs --- 038:082.2 --- 038=20=30=393=40 --- ENC --- Spreekwoorden --- Spreuken: Duitse taal --- Spreuken: Engelse taal --- Spreuken: Franse taal --- Spreuken: Nederlandse taal --- 845 --- Woordenboeken --- #GROL:SEMI-Lz82-98 --- #KVHA:Spreekwoorden.Woordenboeken; meertalige --- #KVHA:Spreekwoorden. Woordenboeken. Meertalige --- 039 --- AA / International- internationaal --- Communication (langue allemande) Communicatie (duitse taal) --- Communication (langue anglaise) Communicatie (Engelse taal) --- Communication (langue française) Communicatie (Franse taal) --- Communication (langue néerlandaise) Communicatie (Nederlandse taal) --- Linguistique Taalkunde --- 801.3 --- 82-84 --- 82 --- #C9203 --- Adages --- Ana --- Gnomes (Maxims) --- Proverbial sayings --- Sayings --- Folk literature --- Quotations --- Terms and phrases --- Aphorisms and apothegms --- Epigrams --- Maxims --- Dictionaries, Multilingual --- Languages, Modern --- Multilingual dictionaries --- Polyglot dictionaries --- Encyclopedias and dictionaries --- Language and languages --- 82-84 Spreuken. Citaten --- Spreuken. Citaten --- 82 Literatuur. Algemene literatuurwetenschap --- Literatuur. Algemene literatuurwetenschap --- 801.3 Lexicografie. Woordenboeken --- Lexicografie. Woordenboeken --- Spreekwoorden en zegswijzen * --- Encyclopedieën en woordenboeken (varia) --- (038) --- * 845 --- spreekwoordenboeken --- woordenboeken --- Nederlands - spreekwoorden en zegswijzen --- English language --- German language --- Dutch language --- French language --- 82-84 Maxims. Gnomic utterances. Sententiae. Aphorisms. Pithy sayings. Adages. Proverbs. Thoughts. Table-talk. Obiter dicta --- Maxims. Gnomic utterances. Sententiae. Aphorisms. Pithy sayings. Adages. Proverbs. Thoughts. Table-talk. Obiter dicta --- 82 Literature in general --- Literature in general --- 82-84 Emblemen. Spreuken. Citaten --- Emblemen. Spreuken. Citaten --- Woordenboek --- Spreuk --- Dialect --- Etymologie --- Fonetiek --- Idioom --- Zinsleer --- Linguïstiek --- Vlaams --- Vlaanderen --- Emigratie --- Gezegde --- Spreekwoord
| Listing 1 - 10 of 10 |
Sort by
|