Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Genre ou plutôt forme fictionnelle et poétique profondément originale au regard de la tradition épique antique ou de ses avatars modernes, texte déroutant entre récit et chant, l’épopée médiévale exige une approche particulière pour qu’en soient saisis les enjeux, les évolutions et les permanences. Aliscans, chanson de geste de la fin du XIIe s., représente une sorte d’étape seconde au sein du cycle dans lequel elle prend place. Par rapport aux œuvres premières – au sens de la transmission manuscrite – que sont La Chanson de Roland ou La Chanson de Guillaume, elle apparaît comme une réécriture, ou tout simplement une « écriture », une organisation réfléchie de la matière épique donnée dans le Guillaume, son modèle. Invités à une rencontre à l’ENS, des spécialistes de la Chanson de geste se sont proposés de dessiner les linéaments d’une définition. Les communications ont offert un large éventail de points de vue et de thèmes qui permettaient non seulement de saisir la diversité et la richesse du genre, mais aussi de mettre en perspective Aliscans au sein d’un vaste ensemble, débordant ainsi largement le seul intérêt d’une préparation à l’agrégation dont elle est une des œuvres au programme.

Epic poetry [French ] --- History and criticism --- Chansons de geste --- William --- Romances --- Epic poetry, French --- History and criticism. --- William, --- Guillaume, --- Wilhelmus, --- Guillaume Fièrebrace, --- Fièrebrace, Guillaume, --- Guglielmo, --- Guillermo, --- Aliscans. --- Bataille d'Aliscans --- Codex Marcianus fr. VIII --- Codex Marcianus 252 --- chanson de geste --- Aliscans --- littérature --- genre littéraire --- littérature du Moyen Âge

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Les relations entre la bibliotheque papale à la fin du XIIIe siecle et le celebre traducteur Guillaume de Moerbeke constituent l?episode central de la transmission du savoir grec en Occident. Ce livre presente une mise au point definitive de la question, en prenant comme cas d?etude une traduction de Moerbeke dont le modele grec, actuellement conserve à Florence, faisait partie de la bibliotheque de pape Boniface VIII.

William, --- Europe --- Civilization --- Greek influences. --- Manuscripts, Greek --- Greek manuscripts --- Greek language --- Greek philology --- Guilelmus, --- Guillaume, --- Guillelmus, --- Gulielmus, --- Moerbeka, Guilelmus de, --- Moerbeke, Guillaume de, --- Moerbeke, William of, --- Morbeca, Guilelmus de, --- Morbeka, Gulielmus de, --- Mörbeke, Wilhelm von, --- Murbeka, Gulielmus de, --- Wilhelm, --- Wilhelmus, --- Willem, --- Greece --- Academic collection --- Greek literature --- Translations into Latin --- History and criticism. --- Themistius. --- Boniface --- Influence. --- Religious studies --- Classical Greek literature --- Manuscripts. Epigraphy. Paleography --- History of civilization --- William of Moerbeke --- anno 1200-1299 --- PHILOSOPHY / History & Surveys / Medieval. --- Paraphrasis tōn Peri psychēs Aristotelous (Themistius) --- Philosophy / History & Surveys / Medieval.