Listing 1 - 5 of 5 |
Sort by
|
Choose an application
Cette thèse contient l'édition critique du manuscrit O du Roman de Renart, accompagnée d'une introduction philologique, linguistique et littéraire, d'une série de notes sur le texte, d'un index des noms propres, d'un lexique et d'un bestiaire des animaux anonymes présents dans le Roman. Comparé aux autres manuscrits qui composent la tradition renardienne, ce texte tardif manifeste une certaine originalité puisque le scribe mêle les multiples sources manuscrites. Il offre aussi de nombreuses leçons indépendantes : des interpolations. Leur étude permet de saisir la forte variation des récits médiévaux, l'inscription de l'écrit dans une fluctance essentielle.
Roman de Renart --- Reynard the Fox (Legendary character) --- Reynard the Fox (Legendary character). --- Manuscrits médiévaux --- Intertextualité --- Poésie médiévale --- Critique textuelle --- Old French literature --- French literature --- Littérature française --- Manuscripts. --- Reinaert de Vos (Legendary character) --- Reinke de Vos (Legendary character) --- Renart (Legendary character) --- Legends --- Reinaert --- Critique textuelle. --- Reynard, --- Reinaert, --- Reinke, --- Renart --- Reynard --- Renart, Roman de. --- Tradition. --- Varianten. --- Variants / Versions. --- Überlieferung. --- LITERARY CRITICISM / European / French. --- Roman de Renart - Manuscripts --- Reynard, the Fox (Legendary character).
Choose an application
Text edition for secondary education. (in Dutch)
Roman de Renart --- Medieval Dutch literature --- Reinaert --- Didactics of Dutch --- #KVHA:Literatuurgeschiedenis; Nederlands --- 852 --- Schoolbooks - Didactic material --- Nederlandse literatuur --- Middeleeuwen --- 839.3 "12" REINAERT --- 839.3 "12" REINAERT Nederlandse literatuur--?"12"--REINAERT --- Nederlandse literatuur--?"12"--REINAERT --- Animals in literature. --- Reynard the Fox.
Choose an application
The mid thirteenth-century Dutch beast epic Van den vos Reynaerde is a fascinating reworking of the most popular branch of the Old French Roman de Renart and one of the finest examples of this popular genre, consisting of a lengthy cycle of animal tales which provided a satirical commentary on human society. Featuring the archetypal sly fox, the epic is also one of earliest examples of a longer literary work written in the Dutch vernacular. This charmingly illustrated edition contains the first-ever version of the Dutch text with a facing English translation, making the undisputed masterpiece of medieval Dutch literature accessible to international scholarly audiences otherwise unable to read the narrative in the original. The critical text and the parallel translation are accompanied by an introduction, interpretative notes, an index of names, a complete glossary, and a short introduction to Middle Dutch, making it an excellent choice for undergraduate or graduate study of medieval European literature. Het dertiende-eeuwse meesterwerk van de middeleeuwse Nederlandse letterkunde, Van den vos Reynaerde, wordt samen met een moderne parallelvertaling in dit boek uitgegeven. De hedendaagse vertaling, die in het Engels gesteld is om een zo groot mogelijk publiek te bereiken, volgt de middeleeuwse tekst op de voet. Een inleiding en literair-historische aantekeningen geven de lezer volop steun bij het begrijpen van het middeleeuwse werk. Het boek bevat tevens een glossarium op de volledige woordvoorraad en een beknopte introducleerling tie op het Middelnederlands. Deze uitgave is zeer geschikt voor gebruik in het hoger onderwijs.
Reynard the Fox (Legendary character) --- Reinaert. --- Reinaert de Vos (Legendary character) --- Reinke de Vos (Legendary character) --- Renart (Legendary character) --- Legends --- Roman de Renart --- Reynard, --- Reinaert, --- Reinke, --- Renart --- Reynard --- Literature & literary studies --- Literature: history & criticism --- Literary studies: poetry & poets --- Education --- nederlandse letterkunde --- nederlandse en vlaamse literatuur --- educatie --- education --- dutch literature --- dutch and flemish literature --- Reynard the Fox (Legendary character).
Choose an application
History of the law --- anno 500-1499 --- Criminal justice, Administration of --- Law, Medieval --- History --- Congresses --- -Law, Medieval --- -Medieval law --- Administration of criminal justice --- Justice, Administration of --- Crime --- Criminal law --- Criminals --- -Congresses --- Law and legislation --- Congresses. --- -History --- Medieval law --- History&delete& --- Criminal justice, Administration of - Europe - History - Congresses --- Law, Medieval - History - Congresses --- justice --- Roman de Renart --- droit féodal
Choose an application
Qu'ont en commun la Chanson de Roland, le Roman de Renart, le rôle revendiqué par le comte Spencer auprès de ses neveux lors des obsèques de sa sœur, la princesse Diana, ou la place de saint Joseph dans les tables des saints siciliennes ? Cette apparente devinette pour initiés, qui ressemble à un inventaire a la Prevert, a pour solution une intéressante situation anthropologique révélée par Salvatore D'Onofrio sous l'intitulé : inceste du troisième type, ajoutant ainsi une extension nouvelle a la définition de l'inceste. C'est, pour le situer dans sa forme centrale, le rapport sexuel possible entre un « compère » et une « commère », c'est-à-dire entre le parrain d'un enfant et la mère de celui-ci. Ce type de relation spirituelle, équivalente a la relation frère-sœur dans ses effets, s'inscrit dans un nouvel atome de parente où le parrain prend la place structurellement occupée par l'oncle maternel.
Families. --- Families --- Family --- Family life --- Family relationships --- Family structure --- Relationships, Family --- Structure, Family --- Social aspects --- Social conditions --- Families -- Italy -- Sicily. --- Social institutions --- Birth order --- Domestic relations --- Home --- Households --- Kinship --- Marriage --- Matriarchy --- Parenthood --- Patriarchy --- Parenté --- parenté spirituelle --- parenté --- Roman de Renart --- Sicile
Listing 1 - 5 of 5 |
Sort by
|