Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

In this highly original work, Mathew A. Foust breaks new ground in comparative studies through his exploration of the connections between Confucianism and the American Transcendentalist and Pragmatist movements. In his examination of a broad range of philosophers, including Confucius, Mencius, Xunzi, Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, Charles Peirce, William James, and Josiah Royce, Foust traces direct lines of influence from early translations of Confucian texts and brings to light conceptual affinities that have been previously overlooked. Combining resources from both traditions, Confucianism and American Philosophy offers fresh insights into contemporary problems and exemplifies the potential of cross-cultural dialogue in an increasingly pluralistic world.

Philosophy, Confucian --- Confucianism --- Philosophy, American. --- S12/0810 --- S12/0820 --- S12/0400 --- American philosophy --- China: Philosophy and Classics--Influence of Chinese philosophy on Foreign philosophy --- China: Philosophy and Classics--Comparative philosophy --- China: Philosophy and Classics--Kongzi 孔子 Confucius and Confucianism --- Philosophy, American

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

What is the place of Eastern thought - Buddhism, Taoism, Hinduism, Confucianism - in the Western intellectual tradition? Oriental Enlightenment shows how, despite current talk of 'globalization', there is still a reluctance to accept that the West could have borrowed anything of significance from the East, and explores a critique of the 'orientalist' view that we must regard any study of the East through the lens of Western colonialism and domination.Oriental Enlightenment provides a lucid introduction to the fascination Eastern thought has exerted on Western minds since

Philosophy, Asian. --- Civilization, Oriental. --- East and West. --- Civilization, Western --- Civilization, Oriental --- Occident and Orient --- Orient and Occident --- West and East --- Eastern question --- Civilization, Eastern --- Eastern civilization --- Oriental civilization --- Asian philosophy --- Oriental philosophy --- Philosophy, Oriental --- Asian influences --- Oriental influences --- Western influences --- East and West --- Philosophy, Asian --- S12/0810 --- 1 <51> --- 1 <54> --- China: Philosophy and Classics--Influence of Chinese philosophy on Foreign philosophy --- Chinese filosofie --- Indische filosofie --- 1 <54> Indische filosofie --- 1 <51> Chinese filosofie --- Civilisation orientale --- Philosophie orientale --- Orient et Occident --- Orientalisme --- Mouvement des Lumières --- Asie --- Europe --- 18e siècle --- Histoire universelle --- Relations

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This collection deploys archive studies and translation hermeneutics to merge the historical study of sinology with translation research. Focusing on the context of contributions by early Sinologists and their translations of works in Chinese, the essays in this volume ask why certain works were chosen for translation in particular historical moments; how they were interpreted, translated, and manipulated; and what influence they had, especially in advancing sinology in various countries. This book reconstructs a wider historical and intellectual context from which certain translations emerged and further expands sinology through the extensive use of overlooked archive materials.

S01/0500 --- S12/0810 --- S16/0600 --- China: Bibliography and reference--Sinology, sinological institutes, proceedings of conferences --- China: Philosophy and Classics--Influence of Chinese philosophy on Foreign philosophy --- China: Literature and theatrical art--Translation of foreign works into Chinese --- Chinese literature --- Vertaalkunde --- Translating and interpreting --- Littérature chinoise --- Translations --- History and criticism --- geschiedenis en kritiek --- Littérature --- Traduction --- Histoire et critique. --- 1600-1899. --- China --- Study and teaching --- History. --- Chinse letterkunde ; vertalingen ; geschiedenis en kritiek --- Chinse letterkunde ; vertalingen ; geschiedenis en kritiek. --- History and criticism. --- Cina --- Kinë --- Cathay --- Chinese National Government --- Chung-kuo kuo min cheng fu --- Republic of China (1912-1949) --- Kuo min cheng fu (China : 1912-1949) --- Chung-hua min kuo (1912-1949) --- Kina (China) --- National Government (1912-1949) --- China (Republic : 1912-1949) --- People's Republic of China --- Chinese People's Republic --- Chung-hua jen min kung ho kuo --- Central People's Government of Communist China --- Chung yang jen min cheng fu --- Chung-hua chung yang jen min kung ho kuo --- Central Government of the People's Republic of China --- Zhonghua Renmin Gongheguo --- Zhong hua ren min gong he guo --- Kitaĭskai︠a︡ Narodnai︠a︡ Respublika --- Činská lidová republika --- RRT --- Republik Rakjat Tiongkok --- KNR --- Kytaĭsʹka Narodna Respublika --- Jumhūriyat al-Ṣīn al-Shaʻbīyah --- RRC --- Kitaĭ --- Kínai Népköztársaság --- Chūka Jinmin Kyōwakoku --- Erets Sin --- Sin --- Sāthāranarat Prachāchon Čhīn --- P.R. China --- PR China --- PRC --- P.R.C. --- Chung-kuo --- Zhongguo --- Zhonghuaminguo (1912-1949) --- Zhong guo --- Chine --- République Populaire de Chine --- República Popular China --- Catay --- VR China --- VRChina --- 中國 --- 中国 --- 中华人民共和国 --- Jhongguó --- Bu̇gu̇de Nayiramdaxu Dundadu Arad Ulus --- Bu̇gu̇de Nayiramdaqu Dumdadu Arad Ulus --- Bu̇gd Naĭramdakh Dundad Ard Uls --- BNKhAU --- БНХАУ --- Khi︠a︡tad --- Kitad --- Dumdadu Ulus --- Dumdad Uls --- Думдад Улс --- Kitajska --- China (Republic : 1949- )