Narrow your search

Library

LUCA School of Arts (27)

Odisee (27)

Thomas More Kempen (27)

Thomas More Mechelen (27)

UCLL (27)

VIVES (27)

VUB (22)

KU Leuven (15)

UGent (9)

ULiège (6)

More...

Resource type

book (26)

periodical (1)


Language

English (23)

French (2)

German (1)

Undetermined (1)


Year
From To Submit

2022 (1)

2020 (1)

2018 (1)

2017 (1)

2016 (3)

More...
Listing 1 - 10 of 27 << page
of 3
>>
Sort by

Book
Herscheppen : ideologie en commercie in vroegmoderne Nederlandse vertalingen van novellistisch proza : afscheidsrede Universiteit van Amsterdam 18 november 2021
Author:
Year: 2022 Publisher: Amsterdam Amsterdam University Press

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Imitating models was the main early modern poetical principle. This study discusses Dutch novelistic prose translated from three European bestsellers: François de Bellesforest’s Histoires Tragiques (translation 1612), John Barclay’s Argenis (translations 1640-1681), and Antoine Torche’s Le Chien de Boulogne (translation 1681). Confirming Burke’s thesis of cultural hybridity the translations reflect balancing acts between accepting and resisting the contents and morals of their models. Only Torche’s Chien is transformed into a cultural translation, by adding a new Dutch narrative to its first chapters. Save this added Dutch narrative, all three bestsellers are translated docilely and accurately. This seems to indicate that novelistic prose served to make a profit, financing other commodities of the publishers. Nevertheless, at the same time translators Reinier Telle, Gerbrandt Bredero, Jan Glazemaker, and maybe Timotheus ten Hoorn, like canaries in coal mines, may have given their readers alarming signals on social behavior.


Book
The archaeology of hybrid material culture
Authors: ---
ISBN: 0809333163 9780809333165 9781306137997 1306137993 9780809333141 0809333147 Year: 2013 Publisher: Carbondale


Book
Shifting borders
Authors: ---
ISBN: 144384442X 9781443844420 1299659330 9781299659339 1443840289 9781443840286 Year: 2012 Publisher: Newcastle upon Tyne, UK Cambridge Scholars Publishing

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

In the last few decades, creolisation has become a recurrent feature in the works of scholars from many disciplines, serving as a useful metaphor for understanding contemporary societies in a ""world of globalisation"". More than a metaphor, creolisation ca

Hybridity, or the cultural logic of globalization
Author:
ISBN: 1592131433 9786611093884 1281093882 159213145X 9781592131457 9781592131433 9781592131440 1592131441 Year: 2005 Publisher: Temple University Press

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

The intermingling of people and media from different cultures is a communication-based phenomenon known as hybridity. Drawing on original research from Lebanon to Mexico and analyzing the use of the term in cultural and postcolonial studies (as well as the popular and business media), Marwan Kraidy offers readers a history of the idea and a set of prescriptions for its future use.Kraidy analyzes the use of the concept of cultural mixture from the first century A.D. to its present application in the academy and the commercial press. The book's case studies build an argument for understanding th

Hybridity and its discontents : politics, science, culture
Authors: ---
ISBN: 113465006X 1280148578 0203991958 9780203991954 9786610148578 6610148570 9780415194020 0415194024 9780415194037 0415194032 0415194024 0415194032 9781134650064 9781134650019 1134650019 9781134650057 1134650051 9781280148576 Year: 2000 Publisher: London ; New York : Routledge,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Hybridity and its Discontents explores the history and experience of 'hybridity' - the mixing of peoples and cultures - in countries such as America, Britain and South Africa.


Book
Hybride Kulturen im mittelalterlichen Europa/Hybride Cultures in Medieval Europe : Vorträge und Workshops einer internationalen Frühlingsschule/Papers and Workshops of an International Spring School
Authors: ---
ISBN: 3050049669 9783050049663 9783050046952 Year: 2010 Publisher: Berlin : Akademie Verlag,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Kulturen sind keine monolithischen Blöcke. Sie sind hybrid, setzen sich also aus Elementen verschiedenster Herkunft zusammen und bringen aus ihnen Neues hervor. Das DFG-Schwerpunktprogramm "Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen Mittelalter" hat sich zum Ziel gesetzt, die Geschichte Europas im Mittelalter vom permanenten Kontakt und Austausch her zu denken und die sich daraus ergebenden Prozesse kultureller Innovationen zu analysieren. Auf einer "International Spring School" im April 2008 präsentierte sich das Schwerpunktprogramm einer breiten wissenschaftlichen Öffentlichkeit. Der Band vereint die dort gehaltenen Vorträge und Workshops. Das Phänomen der Hybridität von Kulturen und die Differenzen der mittelalterlichen Welt zwischen Island und der Levante, zwischen Skandinavien und Nordafrika werden aus den Blickwinkeln verschiedener Disziplinen (Byzantinistik, Skandinavistik, Mediävistik, Germanistik, Kunstgeschichte, Orientalistik, Judaistik, Osteuropäische Geschichte) und Wissenschaftsnationen (Ungarn, Italien, Niederlande, Russland, Frankreich, Israel, Griechenland, USA, Island, Deutschland) beleuchtet. Mit Beiträgen von Cyril Aslanov, Nora Berend, Michael Borgolte, Corinna Bottiglieri, Krijnie Ciggaar, Wolfram Drews, Ásdis Egilsdóttir, Almut Höfert, Benjamin Z. Kedar, Christian Kiening, Gábor Klaniczay, Karin Krause, Hartmut Kugler, Svetlana Luchitsky, Marina Münkler, Robert Ousterhout, Juliane Schiel, Jean-Claude Schmitt, Bernd Schneidmüller, Annette Seitz, Apostolos Spanos, John Tolan, Gia Toussaint und Nektarios Zarras.


Book
Hybrid identities : theoretical and empirical examinations
Authors: ---
ISBN: 128239990X 9786612399909 9047443179 9789047443179 9781282399907 9789004170391 9004170391 Year: 2008 Publisher: Leiden ; Boston : Brill,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Combining theoretical and empirical pieces, this book explores the emerging theoretical work seeking to describe hybrid identities while also illustrating the application of these theories in empirical research.The sociological perspective of this volume sets it apart. Hybrid identities continue to be predominant in minority or immigrant communities, but these are not the only sites of hybridity in the globalized world. Given a compressed world and a constrained state, identities for all individuals and collective selves are becoming more complex. The hybrid identity allows for the perpetuation of the local, in the context of the global. This book presents studies of types of hybrid identities: transnational, double consciousness, gender, diaspora, the third space, and the internal colony. Contributors include: Keri E. Iyall Smith, Patrick Gun Cuninghame, Judith R. Blau, Eric S. Brown, Fabienne Darling-Wolf, Salvador Vidal-Ortiz, Melissa F. Weiner, Bedelia Nicola Richards, Keith Nurse, Roderick Bush, Patricia Leavy, Trinidad Gonzales, Sharlene Hesse-Biber, Emily Brooke Barko, Tess Moeke-Maxwell, Helen Kim, Bedelia Nicola Richards, Helene K. Lee, Alex Frame, Paul Meredith, David L. Brunsma and Daniel J. Delgado.


Book
Psychanalyse et hybridité
Author:
ISBN: 9461662440 9789461662446 9462701288 9789462701281 Year: 2018 Publisher: Leuven, Belgium


Book
Creole subjects in the colonial Americas : empires, texts, identities
Authors: --- --- ---
ISBN: 080789902X 9781469600413 1469600412 9780807899021 9780807832134 0807832138 9780807859681 0807859680 9798890879448 Year: 2009 Publisher: [Place of publication not identified] Published for the Omohundro Institute of Early American History and Culture Williamsburg Virginia


Book
Handbook on body image
Authors: ---
ISBN: 9781626183605 1626183600 9781626183599 1626183597 Year: 2013 Publisher: New York

Listing 1 - 10 of 27 << page
of 3
>>
Sort by