Narrow your search
Listing 1 - 10 of 12 << page
of 2
>>
Sort by
Sprachspiele und Sprachkomik.
Authors: ---
ISBN: 363149162X Year: 1996 Publisher: Frankfurt am Main Lang

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Ad (l)usum lectoris : etimologia e giochi di parole in Apuleio.
Authors: ---
ISBN: 9788855531085 Year: 2011 Publisher: Bologna Pàtron

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Le jeu de l'ambiguïté et du mot : ambiguïté intentionnelle et jeu de mots chez Apollinaire, Prévert, Tournier et Beckett
Author:
ISBN: 9004414169 9004414142 Year: 2020 Publisher: Leiden Boston : Brill | Rodopi,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

"Despite their apparent disparity, Apollinaire, Prévert, Tournier and Beckett share a predilection for ambiguity in general and for puns in particular. The literary function they confer to double meanings and puns is not limited to humour or entertainment. On the contrary, it often generates serious reflections and tragic plots. Moreover, intentional ambiguity and puns can be the basis for the genesis and structuring of their works. Malgré leur apparente disparité, Apollinaire, Prévert, Tournier et Beckett partagent leur prédilection pour l'ambiguïté en général et leur goût pour le jeu de mots en particulier. La fonctionnalité littéraire qu'ils confèrent aux doubles sens et au jeu de mots ne se limite pas à la plaisanterie ou au divertissement cérébral. Bien au contraire, elle est souvent à l'origine d'évocations sérieuses et d'implications tragiques. Qui plus est, l'ambiguïté intentionnelle et le jeu de mots peuvent être à la base de la genèse et de la structuration de leurs œuvres".


Book
Jeux de mots - enjeux littéraires, de François Rabelais à Richard Millet : essais en hommage à Sjef Houppermans
Authors: --- ---
ISBN: 9789004352629 Year: 2018 Publisher: Leiden Boston Brill

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

'Jeux de mots' celebrates the creative power of wordplay from Rabelais to present times. Puns, portmanteaus, bon mots, neologisms, fetish-words: this collective volume focuses on literary wordplay in very different fields such as literary onomastics and constrained writing, both in prose and in poetry. Specialists in the field show how, from Rabelais to Richard Millet through Roussel and Roubaud and from Mallarmé to Fargue through Apollinaire and nonsense verse, prose and poetry explore the productivity of words, their power of metamorphosis and their capacity to make meaning shift. The volume ends with a section on wordplay in philosophy and the cinema.


Book
Jeux de mots, enjeux littéraires, de François Rabelais à Richard Millet
Authors: --- ---
ISBN: 9004355456 9789004355453 9789004352629 9004352627 Year: 2018 Publisher: Leiden Boston

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Jeux de mots célèbre le pouvoir créateur des jeux de langage dans la littérature de Rabelais à nos jours. Calembour, mot-valise, bon mot, néologisme, mot-fétiche : ce volume collectif s’attache au jeu de mots littéraire dans des domaines aussi variés que l’onomastique littéraire et l’écriture à contraintes, aussi bien dans la prose que dans la poésie. Les études de spécialistes ici réunies montrent comment, de Rabelais à Richard Millet en passant par Roussel et Roubaud et de Mallarmé à Fargue en passant par Apollinaire et le ‘nonsense verse’, la prose et la poésie explorent la productivité des mots, leur pouvoir de métamorphose et leur aptitude à faire infiniment glisser le sens. Le volume se termine par une ouverture sur le jeu de mots en philosophie et au cinéma. Jeux de mots celebrates the creative power of wordplay from Rabelais to present times. Puns, portmanteaus, ‘bon mots’, neologisms, fetish-words: this collective volume focuses on literary wordplay in very different fields such as literary onomastics and constrained writing, both in prose and in poetry. Specialists in the field show how, from Rabelais to Richard Millet through Roussel and Roubaud and from Mallarmé to Fargue through Apollinaire and ‘nonsense verse’, prose and poetry explore the productivity of words, their power of metamorphosis and their capacity to make meaning shift. The volume ends with a section on wordplay in philosophy and the cinema.


Book
Calembours, ou les puns et les autres : traduit de l'intraduisible
Author:
ISBN: 303910554X Year: 2005 Publisher: Berne : Peter Lang,


Book
Bons mots, jeux de mots, jeux sur les mots : de la création à la réception : actes du colloque international organisé à l'université d'Artois les 20 et 21 mars 2013
Author:
ISBN: 9782848322216 2848322217 Year: 2015 Publisher: Arras: Artois presses université,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Les bons mots, les jeux de mots et les jeux sur les mots "sont de tous les temps, de tous les pays, de tous les types d'écrits et de discours. Ils sont présents sur la scène politique comme sur celle du théâtre, dans la publicité comme dans la grande littérature, au coeur des chansons comme dans le champ de la psychanalyse. Boutade, mot d'esprit, calembour, charade, mot-valise, rime, anagramme, contrepèterie, "antistrophe" en sont autant de déclinaisons, et la liste est loin d'être close. Comment fonctionnent-ils ? Peuvent-ils passer d'une culture à une autre, d'une langue à une autre ? Pourquoi joue-t-on ainsi avec les mots ? Pour faire rire ou pour séduire ? à dessein ou malgré soi ? Autant de questions qui intéressent de nombreux domaines - linguistique, stylistique, traductologie, psychanalyse - et qu'explorent les articles de ce recueil croisant les points de vue de divers spécialistes.


Book
Les jeux sur les mots, les lettres et les sons dans les textes latins
Author:
ISBN: 2356135588 9782356135582 Year: 2023 Publisher: Bordeaux: Ausonius,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Ce volume Les jeux sur les mots, les lettres et les sons dans les textes latins contient les communications prononcées au colloque international qui s’est tenu, sous le même intitulé, à l’Université de Paris Nanterre les 14-15 octobre 2021. Elles émanent toutes de spécialistes reconnus et sont présentées ici selon un ordre chronologico-thématique. Il s’agissait de s’intéresser aux jeux sur les mots, les lettres et les sons en latin, depuis les débuts de la littérature latine jusqu’aux textes néo-latins de la Renaissance, en étudiant à la fois la théorie, la nature, la pratique et la fonction de ces différents jeux sur les mots. En revanche, sauf cas particulier, le comique, l’humour, la parodie en général étaient exclus du champ du colloque. Bien sûr on ne prétendait pas aborder de manière exhaustive tous les aspects d’un sujet si vaste, surtout dans une définition chronologique très large. Mais on pouvait espérer donner un panorama significatif, et ce but nous semble avoir été atteint. Le livre, par ses approches plurielles et complémentaires, offre ainsi sur le jeu de mots en latin une synthèse qui n’existait pas jusqu’ici.

Listing 1 - 10 of 12 << page
of 2
>>
Sort by