Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

History of Europe --- anno 1900-1999 --- anno 2000-2009 --- Ex-concentration camp inmates --- Memorialization --- Memorialisation --- Memorials --- Former concentration camp inmates --- Concentration camp inmates --- Political activity --- Ravensbrück (Concentration camp) --- Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück --- Frauen-KZ Ravensbrück --- Frauenkonzentrationslager Ravensbrück --- Konzentrationslager Ravensbrück --- KZ Ravensbrück --- Historiography.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

The concentration camp at Dachau was the first established by the Nazis, opened shortly after Hitler came to power in 1933. It first held political prisoners, but later also forced laborers, Soviet POWs, Jews, and other "undesirables." More than 30,000 deaths were documented there, with many more unrecorded. In the midst of the horror, some inmates turned to poetry to provide comfort, to preserve their sense of humanity, or to document their experiences. Some were or would later become established poets; others were prominent politicians or theologians; still others were ordinary men and women. This anthology contains 68 poems by 32 inmates of Dachau, in 10 different original languages and facing-page English translation, along with short biographies. A prologue by Walter Jens and an introduction by Dorothea Heiser from the original German edition are joined here by a foreword by Stuart Taberner of the University of Leeds. All the poems, having arisen in the experience or memory of extreme human suffering, are testimonies to the persistence of the humanity and creativity of the individual. They are also a warning not to forget the darkest chapter of history and a challenge to the future not to allow it to be repeated. Dorothea Heiser holds an MA from the University of Freiburg. Stuart Taberner is Professor of Contemporary German Literature, Culture, and Society at the University of Leeds.

Holocaust, Jewish (1939-1945) --- Dachau (Concentration camp) --- KZ Dachau --- Concentration Camp Dachau --- Konzentrationslager Dachau --- Koncentracioni logor Dahau --- Dahau --- Dachau Concentration Camp. --- creativity. --- extreme suffering. --- genocide. --- holocaust. --- humanity. --- individual. --- inmates. --- memory. --- poetry. --- suffering. --- testimonies.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Dutch literature --- C8 --- tekstuitgave --- brievenliteratuur --- Wereldoorlog II --- Holocaust, Jewish (1939-1945) --- -Jews --- -Hebrews --- Israelites --- Jewish people --- Jewry --- Judaic people --- Judaists --- Ethnology --- Religious adherents --- Semites --- Judaism --- Ideologie en politiek --- Personal narratives --- Correspondence --- Hillesum, Etty --- -Correspondence --- Westerbork (Concentration camp) --- Transit Camp Westerbork --- Kamp Westerbork --- Nazi Transit Camp Westerbork --- KZ Westerbork --- וסטרבורק --- -Ideologie en politiek --- Jews --- Hebrews --- Hillesum, Etty, --- Hillesum, Esther, --- הילסום, אתי, --- Correspondence.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Holocaust (Christian theology) --- Holocaust, Jewish (1939-1945) --- Auschwitz (Concentration camp) --- KL Auschwitz --- Oświęcim (Concentration camp) --- Konzentrationslager Auschwitz --- Oshṿits (Concentration camp) --- Aušvic (Concentration camp) --- KZ Auschwitz --- Auschwitz I (Concentration camp) --- Concentration camp "Auschwitz" --- CC Auschwitz --- אוישוויץ --- אושוויץ --- אושוויץ (מחנה-ריכוז) --- מחנה אושווינצ׳ים --- Osvent︠s︡im (Concentration camp) --- Aushvit︠s︡ (Concentration camp) --- Освенцим (Concentration camp) --- Aousvits (Concentration camp) --- Аушвіц (Concentration camp)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Hans Reichmann, ehemals Syndikus des Centralvereins deutscher Staatsbürger jüdischen Glaubens, schildert in seinen Aufzeichnungen aus dem Londoner Exil eindringlich die Verfolgung der deutschen Juden in den Jahren 1939 bis 1939. Reichmann wurde wie Zehntausende anderer Juden 1938 im Zuge des November-Pogroms, der sogenannten Reichskristallnacht, verhaftet und in das Konzentrationslager Sachsenhausen verschleppt. Sein schon im Sommer 1939 niedergeschriebener Bericht über das Lagersystem und die besonderen körperlichen und seelischen Mißhandlungen an den jüdischen Häftlingen ist in seiner Unmittelbarkeit ein eindruckvolles und erschütterndes Dokument deutsch-jüdischer Geschichte unter nationalsozialistischer Herrschaft. Leseprobe: "Das Lachen wird ihnen inzwischen in der Kehle erstickt sein." Das Wort schneidet wie ein Messer. Ein kleiner Mann rächt sich. Sonderbar! Ein kleiner Mann erschüttert die Welt. Sie zittert vor ihm. Und ich kann mich noch immer nicht verstehen, den kleinen Mann groß zu sehen, so groß, wie ihn seine Propaganda oder der Haß seiner Feinde macht. Ich weiß, was er angerichtet hat, ich spüre die Realität seiner Macht an mir, nichts und niemand, der solchen Einfluß auf meinen Lebensgang genommen hätte. Der erste Gedanke, wenn ich erwachte und der letzte, wenn endlich der Schlaf kam, den mir sein Wüten so selten ließ. Er hat mir alles genommen, was ich besaß, zweimal den Beruf, Freunde, Familie, Wohnung und Vermögen, er treibt mich aus meinem Vaterland, er wird mich weiter treiben, sein Krieg wird mich verfolgen, seine Bomben und das Giftgas seiner Propaganda, und doch vermag ich nicht, die Persönlichkeit Hitler ernst zu nehmen, den Hysteriker, den Judenfresser, den rachsüchtigen Bösewicht. Die Welt sieht Genialität und Dämonie, ich sehe nur einen genial-dämonischen Zug: die infernalische Verachtung des Menschen, seines eigenen Volkes, dem er schonungslos jede Brutalität, jedes Opfer an Gut, Gesinnung und Leben, jede Gefolgschaft für Abenteuer Jules Vernescher Phantasie zumutet und mit seinem Terror aufzwingt. Der Führer hat das Signal aufgenommen, daß sein 10.November gellend gegeben hat: "Deutschland muß judenrein werden". Entmachtung, Entrechtung, Enteignung - jede Forderung so ungeheuerlich, daß kaum die Radikalsten der Radikalen sie auszusprechen wagten. Aber als das deutsche Volk die Hetzer währen ließ, als kein Proteststurm sie hinwegfegte, als die Auslands-Antwort zwar störte, aber doch nicht realpolitisch gefährlich wurde, da steigerten sich die Haß- und Vernichtungsgelüste des regierenden Pöbels ins Sinnlos-Maßlose. Und was kein Nazipogrom je gefordert, wurde zur Regierungsparole: "Deutschland muß judenrein werden - die Juden müssen raus!" In hundert Abwandlungen tönte sie uns nun entgegen, bald mitleidsvoll, bald schadenfroh, bald gleichgültig das Unabänderliche feststellend, bald haßerfüllt triumphierend.

Kristallnacht, 1938. --- Jews --- Concentration camp inmates --- Persecutions --- Reichmann, Hans, --- Sachsenhausen (Concentration camp) --- Crystal Night, 1938 --- Night of Broken Glass, 1938 --- History --- KZ Sachsenhausen --- Raikhman, Hans, --- רייכמן, הנס --- Nazi concentration camp inmates --- Inmates, Nazi concentration camp --- Nazi concentration camp prisoners --- Nazi concentration camps --- Prisoners