Listing 1 - 7 of 7 |
Sort by
|
Choose an application
Das Deutsche wird seit etwa 1200 Jahren als Fremdsprache gelernt. Die ältesten Zeugnisse sind mittelalterliche Glossare für Reisende. Im Hochmittelalter florierte die 'direkte Methode': Man lernte Volkssprachen durch mündliche Instruktion. Wirtschaftliche Interessen und Massenvertreibungen im Zeichen von Glaubenskonflikten intensivieren im Spätmittelalter und in der frühen Neuzeit die Nachfrage nach Kenntnissen des Deutschen. Systematischer Deutschunterricht ist im 15. Jahrhundert in Norditalien nachweisbar, und auch in Mittel- und Osteuropa wird in dieser Zeit Deutsch unterrichtet. Eine große Vielfalt von Sprachbüchern, Wörterbüchern, Übungsmaterialien und schließlich auch Lerngrammatiken entsteht im 16. Jahrhundert, und im 17. Jahrhundert existiert bereits ein breites Spektrum von Kozepten und Medien für den Erwerb des Deutschen. Dieses Buch zeichnet erstmals den Gang dieser Entwicklung bis zum Ende des 17. Jahrhunderts. German has been studied as a foreign language for some 1200 years. The oldest documents are medieval glossaries for travellers. In the High Middle Ages, the 'direct method' predominated, with people learning the vernaculars through oral instruction. In the Late Middle Ages and Early Modern Ages, economic interests and mass expulsions resulting from religious conflicts led to an intensification of the need to learn German. There is evidence of systematic teaching of German in Northern Italy in the 15th century, and at this time German was also being taught in Central and Eastern Europe. The 16th century saw the production of a wide variety of language books, dictionaries, practice materials and finally also learners’ grammars, and in the 17th century there was already a broad spectrum of concepts and media for learning German. This book is the first to trace the course of this development up to the end of the 17th century.
German language --- Historical linguistics --- Sociolinguistics --- anno 500-1499 --- anno 1500-1799 --- Europe --- #KVHA:Diachronie; Duits --- Study and teaching --- Foreign speakers. --- Ashkenazic German language --- Hochdeutsch --- Judaeo-German language (German) --- Judendeutsch language --- Judeo-German language (German) --- Jüdisch-Deutsch language --- Jüdischdeutsch language --- Germanic languages --- Study and teaching&delete& --- Foreign speakers
Choose an application
Linguistics --- -Linguistic science --- Science of language --- Language and languages --- Dictionaries --- -German --- Linguïstiek --- woordenboeken --- -Dictionaries --- woordenboeken. --- Linguistic science --- Dictionaries&delete& --- German
Choose an application
Written communication --- Written discourse --- Written language --- Communication --- Discourse analysis --- Language and languages --- Visual communication --- Writing --- History
Choose an application
German language --- Allemand (Langue) --- Duits (Taal) --- Grammar. --- -Ashkenazic German language --- Hochdeutsch --- Judaeo-German language (German) --- Judendeutsch language --- Judeo-German language (German) --- Jüdisch-Deutsch language --- Jüdischdeutsch language --- Germanic languages --- Grammar --- -Grammar --- Ashkenazic German language --- German language - Grammar.
Choose an application
Literature --- Formalism (Literary analysis) --- Criticism --- Poetics --- Formalisme (Littérature) --- Critique --- Poétique --- 82.0 --- Poetry --- Formalism (Russian literature) --- Russian formalism (Literary analysis) --- Appraisal of books --- Books --- Evaluation of literature --- Literary criticism --- Rhetoric --- Aesthetics --- Style, Literary --- Literatuurtheorie --- Technique --- Appraisal --- Evaluation --- Criticism. --- Poetics. --- 82.0 Literatuurtheorie --- Formalism (Literary analysis). --- Formalisme (Littérature) --- Poétique
Choose an application
From the 12th century to the 20th, German was considered the most important "modern" foreign language in Bohemian lands. Next to Latin, it was the key linguistic vehicle for the transfer of knowledge and technology. The textbooks, grammar books, and vocabulary lists for the teaching of German make up an extensive body of material handed down from the 15th century to the creation of the first Czechoslovakian republic in 1918. The present bibliography of the history of learning German in Bohemia and Moravia comprehensively documents this written record for the first time, systematically illuminating an important aspect of the history shared by Czechs and Germans. Vom 12. bis zum 20. Jh. galt das Deutsche in den böhmischen Ländern als die wichtigste 'moderne' Fremdsprache und war neben dem Lateinischen das bedeutendste Medium für den Wissens- und Technologietransfer. Entsprechend umfangreich ist die Überlieferung an Lehrbüchern, Lerngrammatiken und Vokabularen, die schon vom 15. Jh. an bis zur Gründung der ersten tschechoslowakischen Republik 1918 zum Zweck des Erwerbs der deutschen Sprache verfaßt wurden. In der vorliegenden Bibliographie zur Geschichte des Deutschlernens in Böhmen und Mähren wird diese Überlieferung erstmals umfassend dokumentiert und so ein wichtiger Aspekt der gemeinsamen Geschichte von Tschechen und Deutschen systematisch beleuchtet. Der Band kann damit nicht nur als ein wesentlicher Beitrag zur Fachgeschichte des Deutschen als Fremdsprache (DaF), zur Analyse von Spracherwerbsprozessen und zur Entwicklung von didaktischen Konzepten gelten, sondern legt zugleich den Grundstein für weitere Forschungen über die Geschichte der deutsch-tschechischen Beziehungen.
German language --- German language --- Grammar --- Grammar --- Textbooks
Choose an application
Die Sprache der öffentlichen Kommunikation in der Bundesrepublik, die Analyse des politischen Diskurses, die Frage nach der sprachlichen Einheit im geteilten und im vereinten Deutschland, die Rolle der Sprache zur Wende 1989, die Kritik an Fällen von sprachlichem Missbrauch – dies sind einige der Themen, die auf der Tagung am 5. und 6. November 1993 am Goethe-Institut Paris behandelt wurden.
Language & Linguistics Theory --- Sprache --- Medien --- die Wende
Listing 1 - 7 of 7 |
Sort by
|