Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Wie net geleerd heeft om Nederlandse woorden en zinnen te lezen, krijgt het lezen pas echt onder de knie door het veel te doen. Voor deze nieuwe lezers is 'Waar de vrouwen vandaan komen' geschreven, een bundel met korte, bewerkte verhalen uit orale tradities. De verhalen komen overal vandaan en variëren van een sprookje uit Kazachstan tot een tori over de spin Anansi. Het boek is in de eerste plaats bedoeld voor alfacursisten Nederlands als tweede taal, maar kan ook gebruikt worden door beginnende NT2ers en door alfacursisten Nederlands als moedertaal. Het is geschikt voor gebruik in de les én om daarbuiten zelfstandig het lezen te oefenen. Achter in het boek zijn informatie en enkele tips voor docenten opgenomen;

NT2 (Nederlands tweede taal) --- Literature --- Dutch language --- Tales --- Néerlandais (Langue) --- Contes --- Readers --- Lectures et morceaux choisis --- Néerlandais (Langue) --- Letterkunde

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

woordenboeken --- Nederlands --- * 831 --- taalkunde Nederlands - encyclopedische werken --- 801.3 --- Woordenboeken 033.5 --- 831 --- WNT --- Woordenboeken --- Nederlands: woordenboek --- 801.3 Lexicografie. Woordenboeken --- Lexicografie. Woordenboeken --- Encyclopedische werken enz. * --- Zonder onderwerpscode: algemeen --- Dutch language --- linguïstiek --- woordenboek --- Néerlandais (Langue) --- Dictionaries --- Dictionnaires

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Hoe en wanneer is de Nederlandse standaardtaal ontstaan? Nicoline van der Sijs laat zien hoe taalgeleerden in de zestiende en zeventiende eeuw discussieerden over de vraag hoe de ideale standaardtaal eruit diende te zien en hoe ze de taalnormen en -regels voor het Standaardnederlands vaststelden. Uit verschillende varianten verhieven ze één bepaalde vorm tot standaardtaal. Soms introduceerden ze een nieuw, gekunsteld onderscheid, zoals tussen 'hen' en 'hun' of tussen 'waaronder' en 'onder wie'. In dit boek wordt duidelijk dat de vorming van een standaardtaal mensenwerk is. Daarbij nuanceert Nicoline van der Sijs bestaande aannames, zoals het belang van de Statenvertaling voor de ontwikkeling van de standaardtaal. Bijzondere aandacht krijgt de inbreng van de verschillende Nederlandse dialecten en het Duits in het Standaardnederlands. Ook recente ontwikkelingen komen aan bod, zoals verschillen tussen de standaardtaal in Nederland en Nederlandstalig België.

Historical linguistics --- Dutch language --- historical linguistics --- Nederlands --- geschiedenis --- linguïstiek --- taalgebruik --- 803.93-02 --- 803.93-02 Nederlands. Nederlandse taalkunde--?-02 --- Nederlands. Nederlandse taalkunde--?-02 --- Standard language --- Néerlandais (langue) --- Standardization --- History. --- Histoire. --- Normes. --- Variation linguistique. --- Normes de référence.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

En tant que juriste ou traducteur, vous rencontrez sans doute souvent des mots ou expressions juridiques étrangers dont vous ne connaissez pas la traduction correcte. Vous reconnaîtrez sûrement la difficulté de traduire correctement ces termes. Les dictionnaires classiques ne sont pas à la hauteur de traduire correctement le jargon juridique. Quoiqu’un terme juridique puisse certes avoir plusieurs traductions, certains contextes spécifiques demandent l’usage d’un seul terme correct en néerlandais ou français. La convivialité du dictionnaire juridique J. Moors vous permet de trouver la traduction correcte en un rien de temps. Du néerlandais en français et inversement : finis vos doutes sur la traduction d’un mot !

French language --- Dutch language --- Law --- vertalen --- Droit --- Néerlandais (Langue) --- Dictionaries --- French --- Dictionnaires anglais --- Dictionnaires français --- Français (langue) --- Néerlandais (langue) --- Langage juridique --- woordenboeken --- taalkunde --- recht --- dictionnaires --- linguistique --- droit --- 34 <038> --- Rechtswetenschappen.--Vertaalwoordenboeken --- 34 <038> Rechtswetenschappen.--Vertaalwoordenboeken --- Dutch --- Dictionnaires français --- Dictionnaires néerlandais --- Néerlandais (Langue) --- Terminologie --- Langage juridique. --- Terminologie. --- Bron- en doeltaal (vertaalactiviteit) : Nederlands - Frans --- Langue source et langue cible (traduction) : Néerlandais - Français

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

De auteur wil met dit boek iedereen die een taal aan het leren is, een handig naslagwerkje bieden om grammaticale termen te leren kennen die hij nodig heeft bij het leren van die taal. De kern van het boek wordt gevormd door een alfabetische lijst van uiteenlopende termen uit de grammatica. Elke term is beknopt omschreven en zo veel mogelijk voorzien van voorbeelden. Bij een groot aantal termen zijn ook Duitse, Engelse, Franse en Spaanse voorbeelden gegeven. Ter verduidelijking zijn inleidende paragrafen opgenomen met uitleg over het begrip grammatica en een hoofdstuk waarin alle woordsoorten worden besproken. Twee bijlagen geven vertalingen van grammaticale termen en een overzicht van zinsdelen. Tot slot is een lijst met in de grammatica veel voorkomende afkortingen opgenomen.

Nederlandse taal --- grammatica --- woordenboeken. --- grammatica. --- terminologie --- Grammar --- Grammar, Comparative and general --- Dutch language --- Grammaire comparée --- Néerlandais (Langue) --- Terminology --- Terminologie --- Grammaire --- Grammatica --- Woordenboeken. --- Grammatica. --- Nederlands --- Duits --- Engels --- Spaans --- Latijn --- 801.5 --- spraakkunst --- woordsoort --- zinsdeel --- grammatica: termen --- 801.5 Grammatica --- Oefening --- Dialect --- Etymologie --- Fonetiek --- Idioom --- Zinsleer --- Linguïstiek --- Vlaams --- Vlaanderen --- Emigratie