Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Art --- Dutch literature --- kunst en literatuur

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Sculpture --- kunst en literatuur --- Middeleer, De, Dirk --- Nietzsche, Friedrich

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Charlotte Mutsaers behoort tot die bijzondere groep kunstenaars die zowel schrijvend als schilderend vorm aan het leven geeft. In 2000 ontving zij voor de vruchten van dit dubbeltalent de Jacobus van Looyprijs. Eind 2009 zal haar werk in haar tweede 'vaderstad' Oostende worden geëxposeerd. Behalve haar schilderijen en grafiek zullen daar in samenwerking met het Letterkundig Museum talloze voorwerpen, manuscripten, brieven, foto's en andere documenten bijeen worden gebracht. Voorjaar 2010 zal deze overzichtstentoonstelling doorreizen naar het vernieuwde Letterkundig Museum in Den Haag. Het rijk geïllustreerde Schrijversprentenboek Paraat met pen en penseel vormt de catalogus bij deze twee tentoonstellingen. Het bevat inleidende essays over haar literaire werk (Bart Vervaeck) en beeldende werk (Paul Hefting). De schilderijen worden paginagroot en full colour afgebeeld. De talloze foto's, citaten en fragmenten uit haar werk en interviews geven een schitterend beeld van Mutsaers' vaak bejubelde veelzijdigheid.

Mutsaers, Charlotte --- Exhibitions --- Mutsaers, Charlotte, --- Mutsaers, Charlotte. --- MAD-faculty 16 --- literaire techniek --- kunst en literatuur

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

"Na hun succesvolle samenwerking in William Shakespeares Venus en Adonis besloten Hafid Bouazza en Marlene Dumas de handen opnieuw ineen te slaan. Ditmaal zou hij de vijftig prozagedichten vertalen die Charles Baudelaire (1821-1867) verzamelde in Le Spleen de Paris, en zij zou zijn vertaling illustreren. Op 29 april 2021 stierf Hafid Bouazza. Marlene Dumas maakte schilderijen en tekeningen bij de twintig prozagedichten waarvan hij de vertaling voltooide. Ze liet zich inspireren door de sfeer van de tekst en de specifieke klankkleur van Bouazza. Zo werd het boek een postume ode aan hun vriendschap. Charles Baudelaire wordt beschouwd als de dichter van het spleen, een zwaarmoedigheid, een intense verveling die tot weltschmerz leidt. In Le Spleen de Paris schetst hij portretten van rouwende weduwen, afgewezen minnaars, mensen die vechten tegen het donker om hen heen en in zichzelf. Wie deze magnifieke bundel leest, beseft dat Les Fleurs du mal ten onrechte grotere bekendheid geniet. Het Franse origineel is in Parijse walging geheel opgenomen, evenals een Engelse vertaling van de hand van Louise Varèse. Het hart van het boek wordt gevormd door de twintig door Marlene Dumas geïllustreerde vertalingen van Hafid Bouazza.

French literature --- kunst --- kunstenaars --- Frankrijk --- Parijs --- negentiende eeuw --- prozagedichten --- gedichten --- poëzie --- 75.071 --- kunst en literatuur

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Dutch literature --- Blancke, Jef --- Art and literature --- Art et littérature --- Kunst en literatuur --- Peinture et littérature --- Schilderkunst en literatuur