Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Prince des humanistes, Érasme règne par le livre. Ses ouvrages circulent dans toute l'Europe, au vif déplaisir de ceux qui, au sein de l'Église, se sentent visés par ses critiques et menacés dans leur pouvoir. Le dialogue de sourds entre l'infatigable censeur et les plus résolus de ses adversaires conduira, après sa mort, à sa mise à l'Index, à l'effacement de son influence et même, pour un temps, de son souvenir, en particulier dans les pays catholiques. Chaque époque, depuis, a vu Érasme à son image. La nôtre en a fait la figure emblématique de la citoyenneté européenne ; elle a surtout retrouvé un important penseur religieux et un témoin éclairé de son temps. Il parle encore au nôtre.

Érasme --- Erasmus, Desiderius, --- Influence. --- Érasme, --- Humanisme --- Renaissance --- History of philosophy --- Erasmus, Desiderius

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

History of civilization --- Erasmus, Desiderius --- Biographies --- Erasme --- Geschiedenis van de nieuwe tijden --- Histoire des temps modernes --- Levensbeschrijvingen --- #GGSB: Geschiedenis (Moderne Tijd) --- #GGSB: Geschiedenis (Biografieen) --- C1 --- memoires --- 873.4 ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- 929 ERASMUS, DESIDERIUS --- Kerken en religie --- Humanistisch Latijnse literatuur--ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- 873.4 ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS Humanistisch Latijnse literatuur--ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- Geschiedenis (Moderne Tijd) --- Geschiedenis (Biografieen) --- Erasmus Roterodamus, Desiderius --- Erasmus Roterodamus, Desiderius, --- Erasme, didier (1469-1536) --- Humanistes --- Pays-bas

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

"What I want to relate here, is how one of the most remarkable thinkers of the Renaissance passed on his image for posterity. Erasmus used all the media available to him in a manner that was astonishing and unique for his times: painting, naturally, with the magnificent portraits by Holbein, engravings by Dürer, the art of medallions by Metsys, but also, and this was truly revolutionary, the “new technology” of his era: printing. The humanist constructed his image, in a most brilliant manner, through art and with his printers.

Ce livre raconte comment l’un des plus fabuleux penseurs de la Renaissance a transmis son portrait à la postérité. D’une façon vraiment surprenante et unique à son époque pour un humaniste, Érasme a utilisé tous les medias à sa disposition ; la peinture naturellement, avec les magnifiques portraits d’Holbein, la gravure avec Dürer, l’art des médailles avec Metsys, mais aussi, ce qui était révolutionnaire, la « nouvelle technologie » de son temps : l’imprimerie. De façon géniale, l’humaniste a composé son image en se servant des artistes et de ses imprimeurs. L'auteur étudie en parallèle les recueils épistolaires et les représentations figurées de l'artiste. L'ouvrage offre en quadrichromie l'intégralité de l'iconographie érasmienne désirée par l'humaniste.

Dit boek vertelt hoe één van de fabelachtigste renaissancedenkers zijn beeld aan het nageslacht heeft doorgegeven. Op een voor zijn tijd verrassende en unieke manier, gebruikte Erasmus alle middelen die hem ter beschikking stonden: de schilderkunst natuurlijk, met de prachtige portretten van Holbein, de gravure van Dürer, de medaillekunst van Metsys, maar ook, en dit is vrij revolutionair, de “nieuwe technologie” van zijn tijd: de boekdrukkunst. Op een geniale manier heeft de humanist zijn beeld samengesteld, gebruik makend van de artiesten en van zijn drukkers."

Non-fiction --- letters [correspondence] --- Iconography --- Art --- Massijs, Quinten --- Holbein, Hans [Elder] --- Erasmus, Desiderius --- Erasmushouse [Anderlecht] --- Portraits [Renaissance ] --- Portraits de la Renaissance --- Portretten [Renaissance-] --- Renaissance portraits --- Authorship --- Authors, Latin (Medieval and modern) --- Humanists --- Scholars, Medieval --- Marketing --- Erasmus, Desiderius, --- Psychology --- Portraits --- Numismatics --- Bildnis. --- Humanism --- Marketing. --- history --- 7.041 --- 929 ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- 873.4 --- 094 ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- Iconografie: de mens; portret; handeling; genre --- Biografie. Genealogie. Heraldiek--ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- Humanistisch Latijnse literatuur --- Oude en merkwaardige drukken. Kostbare en zeldzame boeken. Preciosa en rariora--ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- 094 ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS Oude en merkwaardige drukken. Kostbare en zeldzame boeken. Preciosa en rariora--ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- 873.4 Humanistisch Latijnse literatuur --- 929 ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS Biografie. Genealogie. Heraldiek--ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- 7.041 Iconografie: de mens; portret; handeling; genre --- Medieval scholars --- Authors' markets --- Marketing of manuscripts (Authorship) --- Writers' markets --- Érasme --- Desiderius Erasmus --- Erasm, Dezideriĭ --- Erasme, Désiré --- Erasmo, --- Erasmo, Desidério --- Erasmus, --- Ėrazm, --- Erazm, --- Roterodamus, Erasmus --- Rotterdamskiĭ, Ėrazm --- Rotterdamský, Erasmus Desiderius --- Роттердамский, Эразм --- Эразм, --- Ерасм, Дезидерий --- Numismatics. --- Portraits. --- Psychology. --- Erasmus Roterodamus, Desiderius --- Erasmus --- Criticism and interpretation --- Humanities --- Printing --- Netherlands --- 873.4 Humanist Latin literature --- Humanist Latin literature --- エラスムス, デシデリウス --- Authorship - Marketing --- Authors, Latin (Medieval and modern) - Netherlands - Biography --- Humanists - Netherlands - Biography --- Scholars, Medieval - Netherlands - Biography --- Erasmus, Desiderius, - -1536 - Psychology --- Erasmus, Desiderius, - -1536 - Portraits --- Erasmus, Desiderius, - -1536 - Numismatics --- Érasme (1469-1536) --- Desiderius Erasmus, --- Erasm, Dezideriĭ, --- Erasme, Désiré, --- Erasmo, Desidério, --- Roterodamus, Erasmus, --- Rotterdamskiĭ, Ėrazm, --- Rotterdamský, Erasmus Desiderius, --- Роттердамский, Эразм, --- Ерасм, Дезидерий, --- אראסמוס, דסידריוס, --- geleerdenportret --- Erasmus, Desiderius, - -1536

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

En 1964, Marie Delcourt et Aloïs Gerlo se sont attelés à une entreprise sans précédent : la traduction complète de la correspondance d'Érasme. Grâce à leur travail, le public a eu accès à l’univers riche et varié de la pensée personnelle de l’humaniste. C’est par lettres que les deux collaborateurs ont échangé leurs réflexions, leurs hésitations et les décisions matérielles indispensables. La plupart d'entre elles ont été conservées par la volonté d’Aloïs Gerlo qui les a confiées à l’Université de Gand. Il s’agit là d’un document de travail exceptionnel. Marie Delcourt, traductrice chevronnée, y aborde avec sincérité et clairvoyance les difficultés, les pièges inhérents à l’art de traduire, sans taire les moments de fatigue et de découragement qui assaillent tout traducteur et que les ouvrages théoriques sur le sujet négligent trop souvent. Cette correspondance est aussi un témoignage de la ténacité et du sens de l’organisation d’Aloïs Gerlo. Le contraste entre le style vif, spontané, plein d’alacrité de Marie Delcourt et la pudeur contenue de l’écriture de son correspondant, ainsi que la progression d’une amitié fondée sur une estime réciproque, animent cette correspondance et en rendent la lecture particulièrement émouvante.

Gerlo, Aloïs --- Delcourt, Marie --- Erasmus, Desiderius, --- Correspondence --- Translating and interpreting --- Translators --- Translations into French --- History --- Gerlo, Aloïs, --- Correspondance --- Translating and interpreting. --- Erasmus, Desiderius --- Translations, French --- History. --- Geschiedenis. (Reeks) --- Philologie. (Collection) --- Histoire. (Collection) --- Filologie. (Reeks) --- Correspondence. --- Correspondance. --- Translators - Belgium - Correspondence --- Delcourt, Marie - Correspondence --- Erasmus, Desiderius, - -1536 - Correspondence - Translations into French - History --- Erasmus, Desiderius, - -1536

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Don de Pierre Jodogne

Anabaptisten --- Anabaptistes --- Anabaptists --- Geschiedenis van de nieuwe tijden --- Histoire des temps modernes --- Histoire ecclésiastique --- Kerkgeschiedenis --- Wederdopers --- Christianity --- Christianisme --- Erasmus, Desiderius, --- 873.4 ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- 282 "15" --- 873.4 ERASMUS, DESIDERIUS --- Humanistisch Latijnse literatuur--ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- Festschrift - Libri Amicorum --- 873.4 ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS Humanistisch Latijnse literatuur--ERASMUS ROTERODAMUS, DESIDERIUS --- DNHISTO DNPHILO DNRELIG DNU-EUB EPUB-ALPHA-D EPUB-DNU-FT EPUB-LIV-FT LIVHISTO LIVPHILO LIVRELIG EDITIONSULB-B --- Erasmus, Desiderius --- Addresses, essays, lectures --- Censorship --- History --- 16th century --- 17th century --- Campanella, Tommasso 1568-1639 --- Erasme 1469-1536 --- Christendom--Geschiedenis--1500-1700 --- Erasmus 1469-1536 --- Christianisme--Histoire--1500-1700 --- EGLISE CATHOLIQUE --- ERASME, DIDIER (1469-1536) --- CAMPANELLA (TOMMASO), 1568-1639 --- REFORME --- HISTOIRE --- 16E SIECLE --- CRITIQUE ET INTERPRETATION