Narrow your search

Library

KU Leuven (2)

UCLL (2)

VDIC (2)

Belgian Parliament (1)

FARO (1)

KBR (1)

KCE (1)

LUCA School of Arts (1)

Odisee (1)

FOD/SPF PO (1)

More...

Resource type

book (3)


Language

Undetermined (3)


Year
From To Submit

2020 (2)

2015 (1)

Listing 1 - 3 of 3
Sort by

Book
Les écrits des poilus : miroir du français au début du XXe siècle
Author:
Year: 2020 Publisher: Strasbourg ELiPhi

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

This book offers a thorough and detailed analysis of the exemplary dictionary of the Mots des Poilus (The language of the "Poilus") by Pierre Rézeau (2018). On the basis of some 15,000 citations which illustrate the extensive nomenclature of the dictionary, the fourteen authors emphasise the linguistic diversity of a country which was still entirely plurilingual, shedding light on the variation displayed by French dialects, regional varieties, argot and literary writing. The book details the impact of the Great War on the history of written French through an analysis of the daily correspondence between soldiers and their families, which amounts to almost ten billion letters written over a period of four years. A new and sometimes unexpected portrait of the French diasystem at the beginning of the twentieth century emerges, revealing numerous lexical, grapho-phonetic and morphosyntactic particularities. The linguistic choices which frequently diverge from those found in contemporary correspondence written in Italian or German are described in a complementary section. The appendix contains texts which supplement the chronological description of the Mots des Poilus, and a detailed analysis of the letters written by the wife of a Breton soldier provides an overview of the grapho-phonetic and morphosyntactic characteristics typically found in the letters.


Book
Les écrits des poilus : miroir du français au début du XXe siècle
Author:
Year: 2020 Publisher: Strasbourg ELiPhi

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

This book offers a thorough and detailed analysis of the exemplary dictionary of the Mots des Poilus (The language of the "Poilus") by Pierre Rézeau (2018). On the basis of some 15,000 citations which illustrate the extensive nomenclature of the dictionary, the fourteen authors emphasise the linguistic diversity of a country which was still entirely plurilingual, shedding light on the variation displayed by French dialects, regional varieties, argot and literary writing. The book details the impact of the Great War on the history of written French through an analysis of the daily correspondence between soldiers and their families, which amounts to almost ten billion letters written over a period of four years. A new and sometimes unexpected portrait of the French diasystem at the beginning of the twentieth century emerges, revealing numerous lexical, grapho-phonetic and morphosyntactic particularities. The linguistic choices which frequently diverge from those found in contemporary correspondence written in Italian or German are described in a complementary section. The appendix contains texts which supplement the chronological description of the Mots des Poilus, and a detailed analysis of the letters written by the wife of a Breton soldier provides an overview of the grapho-phonetic and morphosyntactic characteristics typically found in the letters.


Book
Klare Taal
Author:
ISBN: 9782509025272 Year: 2015 Volume: *7 Publisher: Bruxelles Politeia

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Afkicken van ambtenarees? Niet zo eenvoudig als het lijkt. Dit handboek vol nuttige tips, voorbeelden en woordenlijstjes helpt u op weg. Past u de tips consequent toe? Dan wordt ook ú een klaretaalschrijver. En klare taal is heilzaam voor mens, maatschappij én economie. Leg dit boek daarom gerust op de hoek van uw bureau. Want van mij mag u élke dag spieken. Deze gids is bedoeld voor al wie inwoners wil informeren in begrijpelijke taal: ambtenaren, juristen bij overheidsorganisaties, mandatarissen én organisaties bijvoorbeeld. Want teksten van klaretaalschrijvers overtuigen meer én geven vertrouwen. Op papier én op scherm.

Keywords

Communication --- Health Communication --- Methods --- WZ 345 Medical writing and publishing. Historiography --- BPB1511 --- Linguistique --- Taalwetenschap --- 808.1 --- Auteurschap. Literaire activiteit en techniek --- Communication (administration) Communicatie (overheidsdiensten) --- Langage administratif Administratief taalgebruik --- Communication écrite Schriftelijke communicatie --- Lisibilité Leesbaarheid --- #KVHA:Taalkunde; Nederlands --- #KVHA:Schrijfvaardigheid; Nederlands --- Sprachwissenschaft --- lingüística --- lingvistika --- lingwistika --- taalwetenschap --- keeleteadus --- linguística --- kielitiede --- nyelvészet --- teangeolaíocht --- językoznawstwo --- linguistikë --- лингвистика --- kalbotyra --- lingvistică --- jazykověda --- γλωσσολογία --- jezikoslovje --- lingvistik --- linguistica --- linguistics --- граматика --- etümoloogia --- nyelvtan --- spelluta --- γραμματική --- mondattan --- етимология --- lexicologia --- spraakkunst --- pronunciation --- pragmatika --- angewandte Sprachwissenschaft --- nauka o původu slov --- phonetics --- fonetiikka --- наука за јазикот --- morfologie --- правопис --- Etymologie --- pravopis --- Sprechtechnik --- prononciation --- fonētika --- etimologija --- grammatik --- Pragmalinguistik --- dějiny jazyka --- sprogvidenskab --- uttalslära --- ordboksvetenskap --- etymologia --- pisownia --- leksikologija --- leksikologji --- лексикологија --- gramatika --- fonetică --- προφορά --- etimología --- fonética --- λεξικολογία --- fonologie --- litriú --- betydelselära --- filologie --- sémantique --- Rechtschreibung --- Phonetik --- gramatică --- helyesírás --- gramática --- etimoloģija --- tartis --- Grammatik --- grammatika --- etymológia --- etymology --- grammar --- orthographe --- ääntäminen --- etymologi --- alaktan --- etimológia --- lexikológia --- hangtan --- ortografia --- Lexikologie --- syntax --- etimoloġija --- Sprachforschung --- lexicology --- kirjakuju --- Semantik --- szemantika --- semantik --- ortogrāfija --- grammatica --- φωνητική --- valodniecība --- semantiikka --- kielioppi --- leksikoloģija --- σημαντική --- ετυμολογία --- szókincstan --- oikeinkirjoitus --- fonetiek --- semantika --- sémantika --- keeletehnika --- Morphologie --- fonetikë --- lexikologi --- lexicología --- uttal --- beszédtechnika --- uitspraak --- jezikoslovlje --- spelling --- fonetik --- leksikoloogia --- mluvnice --- pronuncia --- semántica --- izgovor --- ljudlära --- semantica --- pronunciação --- semântica --- shqiptim --- pronúncia --- semantikë --- ορθογραφία --- phonétique --- matematická lingvistika --- étymologie --- stavemåde --- pronunciación --- výslovnosť --- etymologie --- taalkunde --- jazykozpyt --- udtale --- ortografía --- ortografie --- allmän språkvetenskap --- semantics --- semantiek --- fonetica --- etimologie --- linguïstiek --- rašyba --- Linguistik --- lessicologia --- leksikologi --- foneetika --- fonetika --- stavning --- gramatikë --- sanasto-oppi --- etimologia --- sanasaíocht --- semantică --- grammaire --- jelentéstan --- семантика --- morfológia --- aplikovaná lingvistika --- lexicologie --- Communicatie : Leesbaarheid --- Communication : Lisibilité

Listing 1 - 3 of 3
Sort by