Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Marot, Clément, --- Bible. --- Paraphrases, French --- History and criticism.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Gillion de Trazegnies est un roman anonyme en prose écrit à la cour de Bourgogne au milieu du xve siècle en l’honneur des Trazegnies, grande famille du Hainaut, et dédié à Philippe le Bon. Ce roman, édité ici pour la première fois en entier avec des annotations, raconte l’histoire d’un chevalier hainuyer, Gillion de Trazegnies, parti pour Jérusalem et qui, sur le chemin du retour, est fait prisonnier par le sultan de Babylone. Au cours de sa captivité, il épouse la fille du sultan, croyant à tort que sa première épouse est morte en couches. Gillion se retrouve donc bigame et découvre qu’il est père de jumeaux, Jean et Gérard, de son premier mariage. Une introduction détaillée présente le roman à travers l’étude de la date, de l’auteur (avec une nouvelle piste : Gilbert de Lannoy), des manuscrits ou des illustrations. Elle réunit également des informations riches et fournies sur l’histoire de la famille de Trazegnies et ses légendes, les versions flamandes et le contexte bourguignon. Glossaire, index des noms propres et table des proverbes complètent cette édition.

Trazegnies family --- Old French literature --- Romances --- History and criticism. --- Gillion de Trazegnies

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

French literature --- Littérature française --- Criticism, Textual --- History and criticism --- Critique textuelle --- Histoire et critique --- Roman de Renart --- Old French literature --- Criticism, Textual. --- French literature - To 1500 - Criticism, Textual --- French literature - To 1500 - History and criticism

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

C'est au discernement d'un de ses frères, qui le convainc de l'utilité et de la "gravité de la matière" de son oeuvre, que nous devons l'achèvement des "Six livres du second advenement de nostre Seigneur" de Jacques de Billy. En un long poème aux accents épiques, où se côtoient lamentations du témoin en songe et visions de l'au-delà, l'auteur évoque les fins dernières ; non pas seulement le drame de la mort de tout homme, mais le théâtre du décès du monde et de la comparution générale au jugement dernier, la description des affres de l'enfer et des joies sans fin dans la vision béatifique.

French literature --- Christian poetry, French. --- Religious poetry, French --- Eschatology --- Eschatology in literature --- Christian poetry, French --- Poetry --- History of doctrines --- History and criticism --- Poésie religieuse française --- Jugement dernier --- Eschatology - Poetry --- Eschatology - History of doctrines - 16th century --- Christian poetry, French - History and criticism

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Apollonius, roi de Tyr aussi bien que marieur au début du roman, fuit les hommes du roi d'Antioche qui veulent le tuer à cause de son interprétation d'une devinette que le roi lui a posée. Après avoir perdu tous ses biens dans un naufrage, il est recueilli par le roi de Cyrène, qui le charge d'instruire sa fille. La princesse tombe amoureuse de son maître jusqu'au point d'en être malade ; le roi apprécie beaucoup le jeune homme et par conséquent lui donne sa fille en mariage. C'est ainsi que les aventures du protagoniste du roman peuvent se poursuivre en suivant une autre pente. Le développement narratif est condensé dans toutes les versions latines, elles-mêmes étant des traductions supposées d'une version originale grecque. C'est en France toutefois que le roman eut le plus grand succès, car parmi les traductions en langues vernaculaires se trouvent aussi huit versions françaises. La version que nous publions ici est une traduction assez fidèle du texte latin. Intitulée d'après l'incipit « La cronique et histoire des mervilleuses aventures de Appolin roy de Thir », elle a été conservée dans un seul manuscrit, le Londres, British Library, Royal 20 C II.

091 =40 --- Handschriftenkunde. Handschriftencatalogi--Frans --- 091 =40 Handschriftenkunde. Handschriftencatalogi--Frans --- Literature [Medieval ] --- Translations --- History and criticism --- Apollonius van Tyrus (Literair personage) --- Romances --- Manuscripts [Medieval ] --- France --- Latin fiction --- To 500