Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

本书以德国汉学家、翻译家弗朗茨·库恩及其《水浒传》德语译本为研究对象, 勾勒了该译本的翻译、在德语国家的传播与接受的全过程, 重点从跨文化的角度探讨文学文本的编译-即对原文内容带有创造性的加工, 而非逐字逐句式的节译及其对文化交流产生的影响.

Chinese language --- Translating into German --- Kuhn, Franz, --- Shui hu zhuan --- Translations into German --- History and criticism.