Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Tropa, Francisco --- Reis, Gilberto --- Garrido, Patricia

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Casqueiro, Pedro --- Drummond, Jose --- Feliciano, João Paulo --- Figueiredo, Carlos --- Jotta, Ana --- Moitinho, Pedro --- Queiroz, Joâo --- Themlitz, Suzanne --- Tropa, Francisco --- Vasconcelos, Joana

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Cunha, Luisa --- Ribeiro, Nuno --- Da Silva, Augusto Alves --- Loureiro, José --- Queiroz, João --- Sousa, André --- Guedes, André --- Antunes, Leonor --- Estrela, Alexandre --- Jotta, Ana --- Tropa, Francisco

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Depuis une dizaine d'années, la technique du moulage a trouvé une nouvelle actualité. Elle appartient depuis longtemps déjà au monde industriel, mais elle s'est développée à la faveur de procédés numériques d'enregistrement et de duplication des modèles. Des moulages de toutes sortes prolifèrent dans nos vies quotidiennes et cette présence familière trouve son écho dans les productions des artistes. Ils incarnent à bien des égards une qualité essentielle de la sculpture : le fait qu’elle soit plus souvent sérielle qu’unique. Le moulage est le moyen par lequel cette pluralité advient.

Le commissariat est assuré par Penelope Curtis (directrice du Calouste Gulbenkian Museum), Rita Fabiana (curatrice au Calouste Gulbenkian Museum), Thierry Leviez (responsable des expositions aux Beaux-Arts de Paris) et Armelle Pradalier (responsable des publics aux Beaux-Arts de Paris).

Michael Dean, Jumana Manna, Charlotte Moth, Jean-Luc Moulène ou Francisco Tropa sont quelques-uns des artistes inspirés des effets de réplication, de variation, de transformation ou de changement d'échelle propres au moulage. Leurs œuvres ont été réunies autour des collections historiques de moulages constituées au 19e siècle par les Beaux-Arts de Paris et la Faculdade de Belas Artes de Lisbonne. Les deux groupes se mêlent dans un jeu de répétitions infinies qui voit passer les modèles classiques des figures antiques aux sculptures contemporaines.

Sculptures Infinies est le fruit d'une collaboration entre les BeauxArts de Paris et le Calouste Gulbenkian Museum de Lisbonne, en partenariat avec la gypsothèque du Louvre à Versailles, les ateliers d'Art, Moulage & Chalcographie de la Réunion des musées nationaux - Grand Palais et la Faculdade de Belas Artes à Lisbonne.

-----------------------------

Over the past decade there has been a renewed interest in the practice of
casting, which once again brings together the artistic and industrial worlds.
Casting in plaster has never gone away, but the repertoire has now been
enlarged. Casts of all kinds proliferate in our daily lives, and artists avail
themselves of newly available digital techniques and artificial materials.
Casts embody the special but unseen quality of almost all sculpture: that it is
more often serial than unique. Sculpture is inherently plural and casting
makes it so.
The artists in this show have been chosen because they are fascinated by
casting, and what it allows them to do. For some it is a way of capturing
transient life stages; for others a way of immortalising historical events. While
some use plaster for its historical associations, others use 3D scans to speak
of cloning, surrogacy, and virtual multiplication. Casting has always been
linked to documentation, and still today it gives form to what might not
otherwise be known. Artists explore the moulds as much as the images,
looking quite literally inside the sculpture itself.
Contemporary works have been placed alongside the historic cast
collections of the Fine Art schools of Paris and Lisbon to highlight these
continuities. Generations of students have grown up alongside these
collections, as interesting for their disordered repetitions as for their original
teaching purpose. This exhibition goes beyond iconography to look instead
at the infinite possibilities of a technique that has become part of our lives.
Infinite Sculpture is the result of a collaboration between the Beaux-Arts de
Paris and the Calouste Gulbenkian Museum. It draws on the historic
collections of the Louvre, the Réunion des musées nationaux and Faculdade
de Belas Artes in Lisbon. The contemporary works are all on loan.

Sculpture --- sculpture [visual works] --- casting [process] --- molding [forming] --- 3-D printing --- Zobernig, Heimo --- Moulène, Jean-Luc --- Gröting, Asta --- Claydon, Steven --- Dean, Michael --- Fujiwara, Simon --- Laric, Oliver --- Manna, Jumana --- Tropa, Francisco --- Wright, Daphne --- Moth, Charlotte --- Domanović, Aleksandra --- Guarch Bestué, David --- Verboom, Marion --- Veilhan, Xavier --- Borland, Christine

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Armée --- Fédéralisme --- BPB1105 --- forțe armate --- Armee --- ginkluotosios pajėgos --- wojsko --- στρατός --- оружане снаге --- försvarsmakt --- forca të armatosura --- krijgsmacht --- вооружени сили --- армия --- armed forces --- ozbrojené sily --- forzi armati --- esercito --- forças armadas --- armeija --- ejército --- militær --- relvajõud --- fegyveres erők --- oružane snage --- armáda --- bruņotie spēki --- oborožene sile --- Militär --- војска --- Lietuvos kariuomenė --- légie --- milizia --- ozbrojené síly --- strijdkrachten --- kaitsejõud --- milici --- legion --- kaitsevägi --- Legion --- militari --- väeliigid --- armádny zbor --- krigsmakt --- legjion --- φρουρά --- vojska --- sõjavägi --- armată --- armádní sbor --- bevæbnede styrker --- militar --- militära styrkor --- legionas --- militia --- Soldat --- legión --- ushtri --- organização do exército --- légió --- Miliz --- domobrana --- vojsko --- voják --- militærkvarter --- воени структури --- στρατιωτικός --- legioona --- milícia --- militare --- kariškiai --- Nacionālie bruņotie spēki --- forze armate --- haderő --- milits --- gendarmerikår --- армија --- hadsereg --- sotavoimat --- ένοπλες δυνάμεις --- λεγεώνα --- väpnade styrkor --- militär --- fegyveres szolgálat --- vojne snage --- Streitkräfte --- kariai --- võõrleegion --- milis --- puolustusvoimat --- military --- fuerzas armadas --- légion --- armed services --- tropa --- miliisi --- Streitmacht --- milicija --- militaire --- militarizētie dienesti --- milicia --- forces armées --- legião --- kariuomenė --- legija --- militair --- shërbim i armatosur --- федерализъм --- federalizmas --- föderalizmus --- federalismo --- federalizam --- federalism --- federaliżmu --- федерализам --- federalisme --- federalizm --- føderalisme --- federālisms --- federalismi --- federalizmus --- Föderalismus --- föderalism --- ομοσπονδιακό σύστημα --- federalizëm --- federalizem --- federalismus --- statsförbund --- valtioliitto --- federalistické hnutí --- federație de state --- φεντεραλισμός --- konfederativní uspořádání --- föderatív államrendszer --- ομοσπονδία κρατών --- konfederatívne usporiadanie --- federativní uspořádání --- federatë e Shteteve --- föderalistischer Staat --- konfederācija --- federação de Estados --- valstu apvienība --- federazione di Stati --- federacija država --- federalistické hnutie --- föderaalriik --- føderation --- federalizační snahy --- valstybių federacija --- spolkové zřízení --- federación de Estados --- federation of States --- federativní zřízení --- konfederativní zřízení --- fédération d'États --- fórsaí armtha --- cónaidhmeacht --- Flanders (Belgium) --- Belgium --- Politics and government --- Ethnic relations --- Armed Forces --- Fédéralisme --- Armée