Narrow your search
Listing 1 - 7 of 7
Sort by
La novela de Apolonio: texto en prosa del siglo 15 descubierto
Author:
Year: 1962 Publisher: Bordeaux Féret

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
La novela de Apolonio: texto en prosa del siglo 15 descubierto
Author:
Year: 1962 Publisher: Bordeaux Féret

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Die altenglische Bearbeitung der Erzählung von Apollonius von Tyrus: Grammatik und lateinischer Text
Author:
Year: 1970 Publisher: New York Johnson

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Narratio neograeca Apollonii Tyrii. Textus graecus, prolegomenis commentariisque et translatione latina instructus
Author:
Year: 1954 Publisher: Grave Amstelodami Antverpiae Typ. Verhaak Standaard-Boekh

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Leben und Abenteuer des großen Königs Apollonius von Tyrus zu Land und zur See : ein Abenteuerroman von Heinrich von Neustadt verfaßt zu Wien um 1300 nach Gottes Geburt
Authors: ---
ISBN: 3906766691 Year: 2001 Publisher: Bern Frankfurt am Main New York Peter Lang

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
La cronique et histoire des mervilleuses aventures de Appolin roy de Thir : d'après le manuscrit de Londres, British library, Royal 120 C II
Authors: --- ---
ISBN: 9782503548784 2503548784 Year: 2013 Volume: 1 Publisher: Turnhout: Brepols,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Apollonius, roi de Tyr aussi bien que marieur au début du roman, fuit les hommes du roi d'Antioche qui veulent le tuer à cause de son interprétation d'une devinette que le roi lui a posée. Après avoir perdu tous ses biens dans un naufrage, il est recueilli par le roi de Cyrène, qui le charge d'instruire sa fille. La princesse tombe amoureuse de son maître jusqu'au point d'en être malade ; le roi apprécie beaucoup le jeune homme et par conséquent lui donne sa fille en mariage. C'est ainsi que les aventures du protagoniste du roman peuvent se poursuivre en suivant une autre pente. Le développement narratif est condensé dans toutes les versions latines, elles-mêmes étant des traductions supposées d'une version originale grecque. C'est en France toutefois que le roman eut le plus grand succès, car parmi les traductions en langues vernaculaires se trouvent aussi huit versions françaises. La version que nous publions ici est une traduction assez fidèle du texte latin. Intitulée d'après l'incipit « La cronique et histoire des mervilleuses aventures de Appolin roy de Thir », elle a été conservée dans un seul manuscrit, le Londres, British Library, Royal 20 C II.

The story of Apollonius, King of Tyre : a study of its Greek origin and an edition of the two oldest Latin recensions
Author:
ISBN: 9004139230 9786610915347 9047405668 128091534X 1429408405 9789004139237 9781429408400 9781280915345 6610915342 9789047405665 Year: 2004 Volume: 253 Publisher: Leiden: Brill,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

The story of Apollonius King of Tyre has rightly been called the most popular romance of the Middle Ages. From Iceland to Greece, from Spain to Russia, versions of this novel are recorded. It is the variation among the Latin versions and the numerous vernacular adaptations that make this story especially interesting. Shakespeare used and adapted it in his Pericles, Prince of Tyre. Its plot continues to fascinate us. Incest, deception, pirates, famine, sex and shipwreck form its tasty ingredients. Its links with the Greek novel, which today stands in the centre of scholarly interest, are striking. In this book the author attempts to show that the novel originated in Greece, or more precisely Asia Minor, possibly in Tarsus. A graffito from Pergamum and a coin struck in Tarsus at the time of Caracalla’s visit (215 AD) support his conviction. All these aspects make the present book attractive to scholars of many different disciplines.

Listing 1 - 7 of 7
Sort by