Narrow your search

Library

KU Leuven (25)

UGent (21)

UCLouvain (16)

ULB (14)

UMons (14)

UAntwerpen (13)

Odisee (10)

ULiège (9)

VUB (8)

UNamur (6)

More...

Resource type

book (27)

dissertation (1)

periodical (1)


Language

English (14)

German (7)

Dutch (3)

French (3)

Spanish (1)


Year
From To Submit

1992 (28)

Listing 1 - 10 of 28 << page
of 3
>>
Sort by
Johannes Hartlieb : Untersuchungen zu Leben und Werk
Author:
ISBN: 3484150645 3110939061 Year: 1992 Publisher: Tübingen Niemeyer

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keine ausführliche Beschreibung für "Johannes Hartlieb" verfügbar.

L'étrange destin de Wangrin : ou, Les roueries d'un interprète africain
Author:
ISBN: 2264017589 9782264017581 Year: 1992 Publisher: Paris : Éditions 10/18 :,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

A story on the evils of white colonialism in Africa. Set in French-ruled Mali, the hero is a young teacher who plays the white man's idea of a good black in order to advance his career.

L'environnement traductionnel: la station de travail du traducteur de l'an 2001
Authors: ---
ISBN: 2760523187 1435682998 9781435682993 276050705X 9782760507050 276050705X Year: 1992 Publisher: Sillery (Que.): Presses de l'Université du Québec,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

La traduction est vraiment l'outil indispensable du monde moderne et de la modernité. Mais on sait qu'elle demande du temps, beaucoup de temps, trop de temps parfois! Il s'agit alors de rationaliser le travail indispensable du traducteur, de créer un environnement qui lui permette de mieux faire face à sa tâche d'être plus efficace encore, plus créatif peut-être. On pense donc immédiatement à l'ordinateur, à la traduction assistée par ordinateur, à la traduction automatisée dans une large mesure. On cherche à créer un poste de travail au traducteur, toute une batterie d'outils automatiques. Le


Periodical
Voces
Author:
ISSN: 24447064 Year: 1992 Publisher: [Buenos Aires] : El Colegio,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Dictionnaire universel des traducteurs
Author:
ISBN: 2051012105 9782051012102 Year: 1992 Publisher: Genève: Slatkine,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Teaching translation and interpreting
Authors: ---
ISBN: 9027285896 1283092727 9027220972 9786613092724 9789027285898 9027220948 9789027220943 1556194536 9781556194535 9781283092722 9789027220974 661309272X Year: 1992 Publisher: Amsterdam Philadelphia J. Benjamins Pub. Co.

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Selected papers from a lively conference on the state of the art in translator and interpreter training. Topics range from culture specific problems (in Iran, South Africa and Canada, for instance) to the internationalization of the profession. The book is brim-full of teaching ideas and strategies: problems of assessment, teaching translators to be professional and business oriented, using cognitive methods, terminology management, technical translation, literary translation, theory and practice, simultaneous/consecutive interpreting, subtitling and many other related topics.


Book
Die Literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung
Author:
ISBN: 3503030433 Year: 1992 Publisher: Berlin : Erich Schmidt Verlag GmbH & Co. KG,


Book
Les gens du passage
Author:
ISBN: 2872330062 9782872330065 Year: 1992 Publisher: Liège: Université de Liège. Département d'anglais,

Wissenschaftliche Grundlagen der Sprachmittlung : Berliner Beiträge zur Übersetzungswissenschaft
Author:
ISBN: 3631445474 9783631445471 Year: 1992 Publisher: Frankfurt am Main: Lang,

Hermeneutisches Übersetzen : linguistische Kategorien des Verstehens und Formulierens beim Übersetzen
Author:
ISBN: 3823342231 9783823342236 Year: 1992 Volume: 368 Publisher: Tübingen: Narr,

Listing 1 - 10 of 28 << page
of 3
>>
Sort by