Narrow your search

Library

UGent (6)

VUB (2)

KU Leuven (1)

UAntwerpen (1)

ULiège (1)

UMons (1)


Resource type

book (8)


Language

English (5)

Spanish (3)


Year
From To Submit

2014 (1)

2012 (1)

2009 (2)

2007 (1)

2003 (1)

More...
Listing 1 - 8 of 8
Sort by

Book
Diccionario bilingüe de economía y empresa: inglés-español, español-inglés
Author:
ISBN: 9788436811766 Year: 1998 Publisher: Madrid Pirámide

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Thinking Spanish translation : a course in translation method, Spanish to English
Authors: --- ---
ISBN: 9780415481304 9780415440059 9780203886014 0415481309 041544005X 0203886011 9780415440042 0415440041 9781134070183 9781134070138 9781134070176 9780415481298 1134070179 1134070187 1299140653 Year: 2009 Publisher: London ; New York : Routledge,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Introduction to Spanish Translation
Author:
ISBN: 9780761848974 0761848975 0761848983 1283599643 9786613912091 Year: 2012 Publisher: UPA

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Diccionario de economía y empresa: español-inglés, inglés-español
Author:
ISBN: 9788480886949 Year: 2002 Publisher: Barcelona Gestión 2000

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

En otras palabras : perfeccionamiento del español por medio de la traducción
Authors: ---
ISBN: 0878401334 Year: 2003 Publisher: Washington (D.C.) : Georgetown university press,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Handbook of Spanish-English translation
Author:
ISBN: 9780761837305 0761837302 9780761837299 0761837299 Year: 2007 Publisher: Lanham (Md.) : University Press of America,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Bilingual language acquisition : Spanish and English in the first six years
Author:
ISBN: 9781107024267 1107024269 9781107673151 1107673151 1107720540 1139162535 1107722837 Year: 2014 Publisher: Cambridge : Cambridge University Press,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

How do children develop bilingual competence? Do bilingual children develop language in the same way as monolinguals? Set in the context of findings on language development, this book examines the acquisition of English and Spanish by two brothers in the first six years of their lives. Based on in-depth and meticulous analyses of naturalistic data, it explores how the systems of both languages affect each other as the children develop, and how different levels of exposure to each language influence the nature of acquisition. The author demonstrates that the children's grammars and lexicons follow a developmental path similar to that of monolinguals, but that cross-linguistic interactions affecting lexical, semantic and discourse-pragmatic aspects arise in Spanish when exposure to it diminishes around the age of four. The first of its kind, this original study is a must-read for students and researchers in bilingualism, child development, language acquisition and language contact.


Book
Translating contemporary Mexican texts : fidelity to alterity
Author:
ISBN: 1433104997 9781433104992 Year: 2009 Publisher: New York Peter Lang

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Inhoudsopgave : -- Introduction -- 1. English and Spanish -- 2. The Chicanos -- 3. Spanglish -- 4. Translation strategies: an overall foreignizing approach -- 5. Translation problems in sample Mexican texts -- Conclusions.

Listing 1 - 8 of 8
Sort by