TY - BOOK ID - 9999594 TI - Audiovisual translation in close-up : practical and theoretical approaches AU - Lavaur, Jean-Marc AU - Matamala, Anna AU - Serban, Adriana PY - 2012 SN - 9783034311519 3034311516 PB - Bern Peter Lang DB - UniCat KW - Translating and interpreting. KW - Mass media and language. KW - Dubbing of motion pictures. KW - Discourse analysis. KW - Discourse grammar KW - Text grammar KW - Dubbing of moving-pictures KW - Motion pictures KW - Language and mass media KW - Interpretation and translation KW - Interpreting and translating KW - Language and languages KW - Literature KW - Translation and interpretation KW - Dubbing KW - Translating KW - Audiovisual translation. KW - Discoursanalyse. KW - Dubbing en ondertiteling. KW - Audiodeskription. KW - Audiovisuelle Medien. KW - Dolmetschen. KW - Untertitel. KW - Übersetzung. KW - Montpellier <2008>. KW - Discourse analysis KW - Dubbing of motion pictures KW - Mass media and language KW - Translating and interpreting KW - Translators KW - Semantics KW - Semiotics KW - Audio-visual translation UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:9999594 AB - ER -