TY - BOOK ID - 87476 TI - Boethius in the Middle Ages : Latin and Vernacular Traditions of the Consolatio Philosophiae AU - Hoenen, Maarten AU - Nauta PY - 1997 VL - 58 SN - 9004108319 9004452125 9789004108318 9789004452121 PB - Leiden; Boston : BRILL DB - UniCat KW - Classical Latin literature KW - Comparative literature KW - Boethius, Anicius Manlius Severinus KW - Scholasticism KW - Scholastiek KW - Scolastique KW - Latin literature, Medieval and modern KW - Academic writing KW - Scholasticism. KW - Littérature latine, médiévale et moderne KW - Ecriture savante KW - Translations KW - History and criticism. KW - History. KW - Traductions KW - Histoire et critique KW - Histoire KW - Boethius, KW - History KW - Boethius KW - d. 524 KW - De consolatione philosophiae KW - History and criticism KW - 1 BOETHIUS, ANICIUS MANLIUS SEVERINUS KW - 091 BOETHIUS, ANICIUS MANLIUS SEVERINUS KW - -Scholasticism KW - -Academic collection KW - Learned writing KW - Scholarly writing KW - Authorship KW - Theology, Scholastic KW - Philosophy KW - Philosophy, Medieval KW - Filosofie. Psychologie--BOETHIUS, ANICIUS MANLIUS SEVERINUS KW - Handschriftenkunde. Handschriftencatalogi--BOETHIUS, ANICIUS MANLIUS SEVERINUS KW - -History and criticism KW - -Boethius KW - -Translations KW - 091 BOETHIUS, ANICIUS MANLIUS SEVERINUS Handschriftenkunde. Handschriftencatalogi--BOETHIUS, ANICIUS MANLIUS SEVERINUS KW - 1 BOETHIUS, ANICIUS MANLIUS SEVERINUS Filosofie. Psychologie--BOETHIUS, ANICIUS MANLIUS SEVERINUS KW - Disputatio (Scolastique) KW - Disputationes (Scolastique) KW - Lectio (Scolastique) KW - Lectiones (Scolastique) KW - Philosophes scolastiques KW - Philosophie scolastique KW - Quaestio (Scolastique) KW - Quaestiones (Scolastique) KW - Quaestiones disputatae KW - Questions disputées KW - Questions quodlibétales KW - Questions quodlibétiques KW - Quodlibets (Scolastique) KW - Scholastic theology KW - Scholastique KW - Scolastiques KW - Theology [Scholastic ] KW - Théologie scolastique KW - Littérature latine, médiévale et moderne KW - Academic collection KW - Translations&delete& KW - Boèce, KW - Boeces, KW - Boeci, KW - Boeci, Anici Manli Severí, KW - Boecio, KW - Boecio, A. M. S., KW - Boethius, Anicius Manlius Severinus, KW - Boethus, Severinus, KW - Boetius, KW - Boetius, Annitius Manlius Severinus, KW - Boetius, Auitius Maulius Torquatus Severinus, KW - Boetius, Auitius Torquatus Severinus, KW - Boėt︠s︡iĭ, KW - Boėt︠s︡iĭ, Severin, KW - Boezio, KW - Boezio, Anicio Manlio Severino, KW - Boezio Seuerino, KW - Boezio, Seuerino, KW - Boezio Severino, KW - Boezio, Severino, KW - Boʹisi, KW - Severin Boėt︠s︡iĭ, KW - Severinus Boethus, KW - Latin literature [Medieval and modern ] KW - Boetius, Manlius KW - Boezio, Anicio Manlio Severino KW - Boèce KW - Latin literature, Medieval and modern - Translations - History and criticism. KW - Academic writing - History - To 1500. UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:87476 AB - Boethius' Consolatio Philosophiae is one of those exceptional works that circulated widely throughout such diverse medieval cultures as the schools and universities, the court, and religious houses. It spawned a rich tradition of Latin commentaries and was a major force in shaping vernacular literary traditions, including the works of Jean de Meun, Dante, and Chaucer. The changing perceptions of the Consolatio are the subject of this collection of new essays. The first section is devoted to the Latin commentary tradition (William of Conches, Nicholas Trevet, and Pierre d'Ailly). The other sections explore the vernacular traditions (Italian, French, German, English, and Dutch). The book underlines the interactions between the Latin and the vernacular and between literary and scholastic contexts, and the focus throughout is on the intellectual and institutional background of the works discussed. ER -