TY - BOOK ID - 6771751 TI - Fachsprachen PY - 2005 VL - 37 SN - 3503079386 9783503079384 PB - Berlin: Schmidt, DB - UniCat KW - German language KW - Technical German KW - Jargon KW - German language - Technical German KW - German language - Jargon UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:6771751 AB - Der Band führt auf allgemeinverständliche Weise in die theoretischen und methodischen Grundlagen sowie in die empirischen Ergebnisse der älteren und jüngeren Erforschung fachsprachlicher Verständigung ein und regt zu einer selbständigen Beschäftigung mit diesem wichtigen Gebiet der modernen Sprachwissenschaft an. Das Buch umfasst systematische, pragmatische und historische Gesichtspunkte der deutschen Fachsprachen. Neben der begrifflichen Bestimmung von Fachsprachen und einem geschichtlichen Überblick geht es auch um ihre Eigenschaften in Wortschatz und Grammatik oder um die Schwierigkeiten bei der Übersetzung fachsprachlicher Texte. ER -