TY - BOOK ID - 17076667 TI - Les martyrs Maccabées AU - Ziadé, Raphaëlle AU - Gregory AU - John Chrysostom AU - John Chrysostom PY - 2007 VL - 80 SN - 0920623X SN - 9789004153844 9004153845 9786611400569 1281400564 9047410947 9789047410942 PB - Leiden Boston Brill DB - UniCat KW - Maccabees. KW - Martyrdom KW - Christianity KW - History of doctrines KW - Judaism KW - History of doctrines. KW - 222.9 KW - 276 =75 GREGORIUS NAZIANZENUS KW - 276 =75 JOANNES CHRYSOSTOMUS KW - Makkabeeën KW - Griekse patrologie--GREGORIUS NAZIANZENUS KW - Griekse patrologie--JOANNES CHRYSOSTOMUS KW - Gregory, KW - John Chrysostom, KW - Bible. KW - Criticism, interpretation, etc. KW - Maccabees KW - Death KW - Suffering KW - Martyrs KW - Asmoneans KW - Hasmonaeans KW - Hasmoneans KW - Jews KW - Judaism&delete& KW - Religious aspects KW - History KW - Aranyszájú, János, KW - Chrysostom, John, KW - Chrysostomo, João, KW - Chrysostomos, Iō. KW - Chrysostomos, Johannes, KW - Chrysostomus, Joannes, KW - Crisostomo, Giovanni, KW - Crisostomo, Juan, KW - Crisostomus, Ioannes, KW - Giovanni Boccadoro, KW - Giovanni Crisostomo, KW - Hōhan Oskiaban, KW - Hovhan Oskeberan, KW - Hovhannēs Oskeberan, KW - Iō. KW - Ioan Gură de Aur, KW - Ioan Zlatoust, KW - Ioann Zlatoust, KW - Ioannes Crisostomus, KW - Iōannēs ho Chrysostomos, KW - Ivan Zolotoustyĭ, KW - Jan Chryzostom, KW - Ján Zlatoústy, KW - Jean Bouche d'Or, KW - Jean Chrysostome, KW - Jehan Bouche d'Or, KW - Joan Gojarti, KW - Joannes Chrysostomus, KW - Joannes Crisostomus, KW - João Chrysostomo, KW - Johannes Chrysostomus, KW - Johannes Goldmund, KW - John, KW - Jovan Zlatoust, KW - Juan Crisóstomo, KW - Pseudo-Chrysostome, KW - Pseudochrysostomus, KW - Yoḥanes ʼAfa Warq, KW - Yūḥannā al-Dhahabī al-Fam, KW - Yūḥannā al-Fam al-Dhahabī, KW - Yūḥannā Fam al-Dhahab, KW - Zlatoust, Ioan, KW - Zlatoust, Jovan, KW - Zlatoústy, Ján, KW - Ἰωάννης, KW - Іван Золотоустий, KW - يوحنا الذهبي الفم KW - يوحنا فم الذهب، KW - Bogoslov, Grigoriĭ, KW - Bogoslov, Grigorije KW - Grégoire, KW - Gregor, KW - Gregorio, KW - Gregorio Nazianzeno, KW - Grēgorios, KW - Gregorios, KW - Gregorius, KW - Gregorius Nazianzenus, KW - Gregory Nazianzen, KW - Grigol, KW - Grigorie, KW - Grigoriĭ, KW - Grigoriĭ Bogoslov, KW - Ighrīghūriyūs, KW - Nazianz, Gregor von, KW - Nazianzen, Grigoriĭ, KW - Nazianzenus, Gregorius, KW - Nazianzus, Gregory of, KW - Sfântul Grigorie, KW - Богослов, Григорий, KW - Григорий, KW - Григорий Богослов, KW - Γρηγόριος, KW - Maccabees (Apocrypha) KW - Grego., KW - Nazian., Grego., KW - Martyrdom - Christianity - History of doctrines - Early church, ca. 30-600. KW - Martyrdom - Judaism - History of doctrines. KW - Machabaei martyres UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:17076667 AB - The Maccabean Martyrs, Jewish heroes from the era of the persecution of Antiochus IV Epiphanes, were incorporated into the IVth century Christian martyrology. Two Church Fathers, Gregory Nazianzen and John Chrysostom wrote panegyrics in their honour, which are studied and translated in this book. The first part shows how, since the beginning, the Church referred to these martyrs as biblical examples known through 2 and 4 Maccabees. The second part describes, through the eulogies of Gregory and John, the circumstances surrounding the creation of the Christian Feast. The third part analyzes the preaching built around the story of the Maccabean martyrs, where, following the 4 M model, Eleazar, the seven brothers and their mother are established as examples of virtue and asceticism for the edification of all Christians. The book investigates an original aspect of the cult of martyrs : the christianisation of jewish martyrs killed defending the Law, and sheds light on the sometimes contradictory preaching choices of Gregory and John to respond to the jewish roots of this cult. *** Les martyrs Maccabées, héros juifs de la persécution d’Antiochus IV Epiphane, furent intégrés dans le martyrologe chrétien au IVè siècle. À la même époque, en Orient, deux Pères de l’Eglise, Grégoire de Nazianze et Jean Chrysostome, ont prononcé des discours panégyriques en leur honneur, étudiés et traduits dans ce livre. La première partie montre comment, depuis l’origine, l’Eglise citait comme exemples bibliques ces martyrs connus par le Deuxième et le Quatrième livre des Maccabées . La deuxième partie décrit, au travers des panégyriques de Grégoire et de Jean, les circonstances qui ont marqué l’instauration de la fête chrétienne dédiée à ces martyrs. La troisième partie analyse la prédication adressée aux fidèles à partir de l’épisode maccabéen, Eléazar, les sept frères et leur Mère devenant, sur le modèle de 4 M, des exemples de vertus et d’ascèse proposés à l’imitation de tous. Le livre explore ainsi un aspect original du culte des martyrs, la christianisation de martyrs juifs morts pour la défense de la Loi, et met en lumière les choix de prédication, parfois opposés, de Grégoire et de Jean face à l’enracinement juif de ce culte. ER -