TY - THES ID - 128699019 TI - Subtitulación de la película 'Sé quién eres' de Patricia Ferreira : estudio: el contexto histórico : comentario de los problemas de traducción. AU - Ceustermans, Evy AU - Hogeschool Gent. PY - 2002 PB - Gent : s.n., DB - UniCat KW - Culturele referenties KW - Film "Sé quién eres" (Patricia Ferreira) KW - Reducties (ondertiteling). KW - Vertaalonderzoek - gemengd mondeling/schriftelijk. KW - Weglatingen (ondertiteling). KW - Werner Beinhauer - El español coloquial. KW - Vertalen. KW - Ondertiteling. UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:128699019 AB - ER -