TY - THES ID - 128698793 TI - Cosmética: maquillaje facial. Estudio terminográfico: neerlandés-español. AU - De Mee, Lieve AU - Vanden Bulcke, Patricia AU - Hogeschool Gent. PY - 2001 PB - Gent : s.n., DB - UniCat KW - Cosmetica. KW - Gelaat. KW - Lippen. KW - Make-up. KW - Nederlands. KW - Ogen. KW - Spaans. KW - Terminografisch onderzoek. KW - Wangen. KW - Wenkbrauwen. UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:128698793 AB - Doelstelling: Het doel van het terminografisch onderzoek was om een aantal begrippen en de bijbehorende Nederlands termen uit het vakgebied make-up te bestuderen en de meest geschikte term in het Spaanse in te vullen in de fiches. Middelen: Nederlandstalige bronnen: boeken, tijdschriften (beide van commerciële aard, omdat er geen wetenschappelijke literatuur voorhanden is) uit de stedelijke bibliotheek van Gent. Spaanstalige bronnen: boeken uit de Biblioteca Nacional de España. Resultaten: Een accurate Spaanse vertaling voor een aantal Nederlandse termen uit het vakgebied make-up. Er wordt ook een overzicht gegeven van de geschiedenis van de make-up. ER -