TY - BOOK ID - 111403322 TI - Didaktische Perspektiven der Phraseologie in der Gegenwart : Ansätze und Beiträge zur deutschsprachigen Phraseodidaktik in Europa AU - Bergerová, Hana AU - Bernstein, Nils AU - Chrissou, Marios AU - Enčeva, Milka AU - Hallsteinsdóttir, Erla AU - Hrisztova-Gotthardt, Hrisztalina AU - Jazbec, Saša AU - Juska-Bacher, Britta AU - Kacjan, Brigita AU - Kispál, Tamás AU - Lüger, Heinz-Helmut AU - Mena Martínez, Florentina AU - Mückel, Wenke AU - Preußer, Ulrike AU - Reder, Anna AU - Stein, Stephan AU - Targońska, Joanna PY - 2022 SN - 3110774372 3110774283 PB - Berlin ; Boston : De Gruyter, DB - UniCat KW - Foreign Language Teaching. KW - Language Didactics. KW - Phraseme. KW - Phraseology. UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:111403322 AB - Die Phraseologie hat sich durch ihre Öffnung für generelle Fragen der Formelhaftigkeit von Sprache als Wissenschaftsdisziplin aus einem Nischendasein befreit. Aber hat sich auch ihre didaktische Teildisziplin, die die fremd- und primärsprachenunterrichtliche Anwendung phraseologischer Erkenntnisse untersucht, etablieren können und eigene Forschungsdimensionen ausgebildet? Der Band zeigt für die deutschsprachige Phraseodidaktik aktuelle Forschungsfragen, Theorie- und Modellbildungen, methodische Ansätze und Vermittlungskonzepte. Dabei spiegelt die Gewichtung der Beiträge in dem Band allerdings auch wider, dass sich fremd- und primärsprachliche Phraseodidaktik in einem unterschiedlichen Tempo entwickeln: Während die fachdidaktischen Diskurse im fremdsprachlichen Bereich vielfältig und fortgeschritten sind, ist es in der primärsprachlichen Phraseodidaktik noch nicht durchschlagskräftig gelungen, den viel zitierten "Dornröschenschlaf" (Peter Kühn) zu beenden. Gleichwohl eröffnet dieser Band nicht nur ein Spektrum heutiger fremdsprachlicher Phraseodidaktik, sondern bietet auch für die primärsprachliche Phraseodidaktik richtungsweisende Beiträge. Für Beides schafft der Band Zugriffsmöglichkeiten und unterbreitet ein Diskussionsangebot. Phraseology has established itself as an independent academic discipline. Its applied subdiscipline, phraseodidactics, has developed somewhat delayed, but just as intensively. The articles in this volume analyze the current state of German phraseodidactics using examples and by providing a cross-section of phraseodidactic schools of thought, discourses, theoretical modellings, and methodological approaches. ER -