Narrow your search

Library

UGent (2)

VUB (2)

KU Leuven (1)


Resource type

book (2)


Language

English (2)


Year
From To Submit

2004 (2)

Listing 1 - 2 of 2
Sort by
Cultural encounters in translation from Arabic
Author:
ISBN: 1280828390 9786610828395 9781853597451 1853597457 9781853597459 9781853597442 1853597449 9781853597435 1853597430 9781847695543 184769554X Year: 2004 Publisher: Clevedon Buffalo : Multilingual Matters,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Translation is intercultural communication in its purest form. Its power in forming and/or deforming cultural identities has only recently been acknowledged, given the attention it deserves. The chapters in this unique volume assess translation from Arabic into other languages from different perspectives: the politics, economics, ethics, and poetics of translating from Arabic; a language often neglected in western mainstream translation studies.

Frae Ither Tongues
Authors: ---
ISBN: 1280828315 9786610828319 1853597015 9781853597015 1853597007 9781853597008 9781847695567 1847695566 Year: 2004 Publisher: Clevedon Multilingual Matters

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Not only has the period of the past seventy years been the richest for literary translation into Scots since the sixteenth century, but it can claim to be the richest in terms of the quantity of work and the range of languages and genres translated. This collection of essays, by translators and critics, represents the first extended analysis of the nature and practice of modern translation into Scots.

Listing 1 - 2 of 2
Sort by