Listing 1 - 2 of 2 |
Sort by
|
Choose an application
Translation is intercultural communication in its purest form. Its power in forming and/or deforming cultural identities has only recently been acknowledged, given the attention it deserves. The chapters in this unique volume assess translation from Arabic into other languages from different perspectives: the politics, economics, ethics, and poetics of translating from Arabic; a language often neglected in western mainstream translation studies.
Arabic language --- Translating and interpreting. --- Interpretation and translation --- Interpreting and translating --- Language and languages --- Literature --- Translation and interpretation --- Translators --- Translating. --- Translating --- Translating and interpreting --- #KVHA:Toegepaste vertaalwetenschap; Arabisch --- Arabic translation. --- culture studies. --- economics. --- ethics. --- poetics of translation. --- politics. --- translation studies.
Choose an application
Not only has the period of the past seventy years been the richest for literary translation into Scots since the sixteenth century, but it can claim to be the richest in terms of the quantity of work and the range of languages and genres translated. This collection of essays, by translators and critics, represents the first extended analysis of the nature and practice of modern translation into Scots.
Scots language --- Translating and interpreting --- Literature --- Belles-lettres --- Western literature (Western countries) --- World literature --- Philology --- Authors --- Authorship --- Interpretation and translation --- Interpreting and translating --- Language and languages --- Translation and interpretation --- Translators --- English language, Scots --- Lallans language --- Lowland Scots language --- Scots English language --- Scottish language (Germanic) --- English language --- Germanic languages --- Translating. --- History. --- Translations into Scots --- History and criticism. --- Translating --- Dialects --- Scots. --- literary translation. --- translation into Scots. --- translation studies.
Listing 1 - 2 of 2 |
Sort by
|