Narrow your search
Listing 1 - 5 of 5
Sort by
Dante for the new millennium
Authors: --- --- ---
ISBN: 0823222721 0823222713 0823295354 Year: 2003 Volume: 2 Publisher: New York : Fordham University Press,

Understanding Dante
Author:
ISBN: 0268044503 0268044511 9780268044510 9780268044503 Year: 2003 Publisher: Notre Dame (Ind.): University of Notre Dame press,

Divine Comedies for the new millennium : recent Dante translations in America and the Netherlands
Author:
ISBN: 9053566325 9786610958955 9048505240 1280958952 0585498172 9780585498171 9789048505241 9789053566329 9781280958953 Year: 2003 Publisher: Amsterdam Amsterdam University Press

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

The difficulty of translating Dante has, paradoxically, created a steady of flux of translations. Around the year 2000, seven "cantiche were translated by Dutchmen and seven by Americans, giving rise to a seminar on the state and tradition of translating Dante in both countries. In the course of discussing these landmark translations, contributors to this volume inevitably make statements about how Dante's masterpiece should be read: as a poem, to be translated fearlessly and confrontationally; as a scholarly text, to be treated cautiously and rigorously; or as some combination of the two?


Book
Il volo della mente: falconeria e sofia nel mondo mediterraneo: islam, Federico II, Dante
Author:
ISBN: 8880633805 Year: 2003 Publisher: Ravenna Longo

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

The divine comedy of Dante Alighieri.
Authors: --- ---
ISBN: 1280449837 0198024827 1601299656 9780198024828 0195087410 0197723772 Year: 2003 Publisher: New York : Oxford University Press,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

This is the second volume of a new prose translation of Dante's epic 'The Divine Comedy'. The original Italian is used with a parallel text in English.

Listing 1 - 5 of 5
Sort by